KMFDM — Take'm Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KMFDM adlı sanatçının "Take'm Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You are in enemy country
Everybody here is dangerous
One mistake may cost your life
It’s a dangerous place
Where there’s a will there’ll be way
Which doesn’t kill will lead you astray
Born out of spite, malice and ire
Rivers of blood baptized by fire
All that you knew, what you believed
Lock, stock and barrel, sold out and deceived
Too late for remorse, revolt, rebel
This is moral bombing your personal hell
Victory imminent promised by the powers
40,000 dead in under two hours
We are the good guys, keeping it keen
Nice and easy, lean and mean
We are the good guys, this is routine
Taking you out neat and clean
Take’m out
Hang in there
Take’m out
Hang in there
Take’m out
Here and now
Courage and guts
Too late for remorse, revolt, rebel
This is moral bombing your personal hell
We are the good guys keeping it keen
Moral bombing
Nice and easy, lean and mean
Moral bombing
We are the good guys, this is routine
Moral bombing
Taking you out, neat and clean
Moral bombing
Take’m out
Every single one of them
Moral bombing
Hang in there
Take’m out
Moral bombing
Moral bombing
Hang in there
Take’m out
Here and now
Moral bombing
Şarkı sözü çevirisi
Düşman ülkesindesin.
Buradaki herkes tehlikeli.
Bir hata hayatına mal olabilir
Burası tehlikeli bir yer.
Bir iradenin olduğu yerde bir yol olacak
Ama öldürmeyen götürecektir sizi
Kin, kötülük ve öfkeden doğdu
Ateşle vaftiz edilen kan nehirleri
Bildiğin her şey, inandığın her şey
Kilit, stok ve varil, satıldı ve aldatıldı
Pişmanlık, isyan, isyan için çok geç
Bu senin kişisel cehennemini ahlaki olarak bombalamak
Zafer yakın güçler tarafından vaat
İki saatten kısa sürede 40.000 kişi öldü
Biz iyi adamlarız, onu keskin tutuyoruz
Güzel ve kolay, yalın ve ortalama
Biz iyi adamlarız, bu rutin.
Temiz ve temiz dışarı alarak
Take'm dışarı
Dayan
Take'm dışarı
Dayan
Take'm dışarı
Burada ve şimdi
Cesaret ve cesaret
Pişmanlık, isyan, isyan için çok geç
Bu senin kişisel cehennemini ahlaki olarak bombalamak
İyi adamlar keskin mi tutuyoruz
Ahlaki bombalama
Güzel ve kolay, yalın ve ortalama
Ahlaki bombalama
Biz iyi adamlarız, bu rutin.
Ahlaki bombalama
Seni dışarı çıkarıyorum, temiz ve temiz
Ahlaki bombalama
Take'm dışarı
Her biri
Ahlaki bombalama
Dayan
Take'm dışarı
Ahlaki bombalama
Ahlaki bombalama
Dayan
Take'm dışarı
Burada ve şimdi
Ahlaki bombalama