KMFDM — You're No Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KMFDM adlı sanatçının "You're No Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deceitful unforgiving
Whoever the hell you think I am Bring me to my knees
Let me be myself again
Forgive, forget
Hold it against me in contempt
Drowning me in tears
Bitter salt that knows no fear
I’m better off alone
Keep to myself so nobody knows
Misery follows me everywhere I go Hello hello I’m back again
Run run run run while you can
Hello hello I’m back it’s me The mother load of misery
You’re no good
Misery follows me wherever I go Deranged in paranoia
I am just no use at all
Don’t count on me
I won’t be responsible
Punishing discontent
Gotta get a grip
My mind’s working overtime
Twisting in a tourniquet
Ticking like a timebomb
Another pound of flesh
Red alert emergency
I’m headed for a crash
To have to hold
All in good time
I’d ruin that too
I’m better off alone
Keep to myself
So nobody knows
Misery follows me wherever I go
Şarkı sözü çevirisi
Aldatıcı affetmez
Beni her kim sanıyorsan dizlerimin üstüne Çök.
Tekrar kendim olmama izin ver
Affet, unut
Hor görerek bana karşı tut.
Beni gözyaşlarına boğuyor
Korku bilmeyen acı tuz
Yalnız başıma daha iyiyim
Kimse bilmesin diye kendime saklıyorum.
Sefalet gittiğim her yerde beni takip ediyor Merhaba Merhaba tekrar döndüm
Koş koş koş koş koş
Merhaba Merhaba geri döndüm bu benim anne sefalet yük
Sen iyi biri değilsin
Sefalet beni takip ediyor nereye gidersem gideyim paranoya içinde deli
Hiç işime yaramıyorum.
Bana güvenme
Ben sorumlu değilim
Hoşnutsuzluğu cezalandırmak
Bir tutuş lazım
Aklım fazla mesai yapıyor.
Bir turnike büküm
Bir timebomb gibi geçiyor
Et başka bir pound
Kırmızı alarm acil
Bir kaza için gidiyorum
Tutmak zorunda
Her şeyin bir zamanı
Bunu da mahvederim.
Yalnız başıma daha iyiyim
Kendime Sakla
Yani kimse bilmiyor
Nereye gidersem gideyim sefalet beni takip ediyor