Knight Area — Ethereal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Knight Area adlı sanatçının "Ethereal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The present slips away
And darkness draws around me
But my weightless sense of being
Seems to float up from the shadows
That body there below me
I don’t understand, can that be me?
A light so bright, the scents so strong
A thousand voices whisper
I clearly hear their soothing words
A million miles above me
They’ve come to take the dark side of my soul
All I know, all I fear
Nobody knows my name
For nobody would understand
That you kill what you fear
What you fear
I ride the rays of light
In blinding shades and colours
They reach up to the sky
Climbing faster ever faster
A spirit of the twilight
Is free at last, can you see me?
A light so bright, the scents so strong
A thousand voices whisper
I clearly hear their soothing words
A million miles above me
They’ve come to take the dark side of my soul
All I know, all I fear
Nobody knows my name
For nobody would understand
That you kill what you fear
What you fear
I ride the rays of light
In blinding shades and colours
They reach up to the sky
Climbing faster ever faster
Faster…
Şarkı sözü çevirisi
Şimdiki zaman kayıyor
Ve karanlık etrafımda çizer
Ama benim ağırlıksız olma duygum
Gölgelerden süzülüyor gibi görünüyor
O vücut benim altımda.
Anlamıyorum, bu ben olabilir miyim?
Bir ışık çok parlak, kokular çok güçlü
Bin ses fısıldıyor
Onların yatıştırıcı sözlerini açıkça duyuyorum
Bir milyon mil üstümde
Ruhumun karanlık tarafını almaya geldiler.
Tek bildiğim, tek korktuğum
Kimse benim adımı biliyor
Kimse anlamaz
Korktuğun şeyi öldürmen.
Korktuğun şey
Işık ışınlarına biniyorum
Göz kamaştırıcı tonlarda ve renklerde
Gökyüzüne ulaşırlar
Daha hızlı tırmanma daha hızlı
Alacakaranlık ruhu
Sonunda özgür, beni görebiliyor musun?
Bir ışık çok parlak, kokular çok güçlü
Bin ses fısıldıyor
Onların yatıştırıcı sözlerini açıkça duyuyorum
Bir milyon mil üstümde
Ruhumun karanlık tarafını almaya geldiler.
Tek bildiğim, tek korktuğum
Kimse benim adımı biliyor
Kimse anlamaz
Korktuğun şeyi öldürmen.
Korktuğun şey
Işık ışınlarına biniyorum
Göz kamaştırıcı tonlarda ve renklerde
Gökyüzüne ulaşırlar
Daha hızlı tırmanma daha hızlı
Hızla…