Knives Exchanging Hands — As The Star Dies... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Knives Exchanging Hands adlı sanatçının "As The Star Dies..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I lay awake on these sheets of crimson
I am reminded of an oath made to me
That there would never be a day
When I would feel unwanted by your eyes or by your heart
The past comes to fruition, and now we both see ourselves
Without the hindrance of a past time
Wounds like these seem to open, once inhabited cocoons
And like the pain, it is born into my soul
We’ve lost our way now that your light has faded
Day by day, into the night sky
How could we have become so wrong?
How could you truly know what’s in my heart
All that was good in me has died in your arms tonight
How could I sit back and watch all the poison in the world collapse in your
heart?
Your light now haunts the absence of a true-felt heart
Your light as died out in this darkness
These dark skies prove more for me
How do I turn my heart and walk away?
How could openness bring so much lies?
So fucking much deceit
My way home lost forever under my starless skies
Şarkı sözü çevirisi
Bu kırmızı çarşaflarda uyanık yatarken
Bana verilen bir yemini hatırlattı
Asla bir gün olmayacak
Gözlerinden ya da kalbinden istenmeyen bir şey hissettiğimde
Geçmiş meyve veriyor ve şimdi ikimiz de kendimizi görüyoruz
Geçmiş zamanın engeli olmadan
Bu gibi yaralar, bir zamanlar yaşadığı kozalar gibi açılıyor gibi görünüyor
Ve acı gibi, ruhumda doğar
Yolumuzu kaybettik artık ışığın söndü.
Gün geçtikçe, gece gökyüzüne
Nasıl bu kadar yanıldık?
Kalbimde ne olduğunu nasıl bilebilirsin?
İçimde iyi olan her şey bu gece kollarında öldü
Nasıl arkanıza yaslanıp dünyadaki tüm zehirlerin vücudunuzda çökmesini izleyebilirim?
kalp mi?
Işığınız Şimdi gerçek bir kalbin yokluğuna musallat oluyor
Senin ışığın bu karanlıkta soyu tükenmiş gibi
Bu karanlık gökyüzü benim için daha fazlasını kanıtlıyor
Kalbimi nasıl çevirip uzaklaşabilirim?
Açıklık nasıl bu kadar çok yalan getirebilir?
Çok fazla aldatma
Eve dönüş yolum yıldızsız gökyüzümün altında sonsuza dek kayboldu