КняZz — Человек-загадка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, КняZz adlı sanatçının "Человек-загадка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тебе интересен человек-загадка!
Знать меня желаешь, что ж изволь…
Я давно не весел, на душе так гадко —
Раздели со мною эту боль.
Если ты поверишь мне и прикоснешься к моей тайне, —
Я буду виден в полночь при луне, застыв на том берегу.
И знай, я — не такой, как все! Теплей оденься на свидание.
Ведь, если будет холодно тебе — ничем я не помогу!
Встанет пред тобою призрак одинокий,
Сквозь меня увидишь темный лес.
Я не в ладах с судьбою и с самим собою.
Знала б ты в какой я омут влез…
Если ты поверишь мне и прикоснешься к моей тайне, —
Я буду виден в полночь при луне, застыв на том берегу.
И знай, я — не такой, как все! Теплей оденься на свидание.
Ведь, если будет холодно тебе — ничем я не помогу!
Если ты поверишь мне и прикоснешься к моей тайне, —
Я буду виден в полночь при луне, застыв на том берегу.
И знай, я — не такой, как все! Теплей оденься на свидание.
Ведь, если будет холодно тебе — ничем я не помогу!
Şarkı sözü çevirisi
Bilmece adamıyla ilgileniyorsun!
Beni tanımak istiyorsun.…
Uzun zamandır eğlenmedim, ruhum çok iğrenç —
Bu acıyı benimle paylaş.
Eğer bana inanırsan ve sırrıma dokunursan, —
Gece yarısı Ay'da, diğer kıyıda donarak görüleceğim.
Ve şunu bil ki ben herkes gibi değilim! Sıcak bir randevu için giyin.
Sonuçta, eğer soğuksa-hiçbir şey yardımcı olmaz!
Senden önce kalkacak hayalet yalnız,
Karanlık ormanı görebilirsin.
Ben oran ile tut ve kendisi ile.
Ne tür bir pisliğe bulaştığımı bilirdin.…
Eğer bana inanırsan ve sırrıma dokunursan, —
Gece yarısı Ay'da, diğer kıyıda donarak görüleceğim.
Ve şunu bil ki ben herkes gibi değilim! Sıcak bir randevu için giyin.
Sonuçta, eğer soğuksa-hiçbir şey yardımcı olmaz!
Eğer bana inanırsan ve sırrıma dokunursan, —
Gece yarısı Ay'da, diğer kıyıda donarak görüleceğim.
Ve şunu bil ki ben herkes gibi değilim! Sıcak bir randevu için giyin.
Sonuçta, eğer soğuksa-hiçbir şey yardımcı olmaz!