КняZz — Норманны şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, КняZz adlı sanatçının "Норманны" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Причалим ли мы к чужим берегам иль сгинем в пучине на радость врагам, —
Валькирии о подвигах наших расскажут великим богам!
Ни Локи, ни змей из бездны морской не смогут сломить наш дух боевой.
Здесь нету сопливых мальчишек, здесь каждый — отважный герой.
Путь до той звезды, что светит ярче остальных,
Смертью нам грозит, но дело того стоит!
Один — бог войны — услышит в небе звон клинков стальных.
Буря, лютый шторм нас только раззадорят!
Норманны.
Норманны.
Нас ярл собрал, оружие дал и пир обещал, какого свет не видал,
Когда с добычей вернёмся и кормчий оставит штурвал.
Путь до той звезды, что светит ярче остальных,
Смертью нам грозит, но дело того стоит!
Один — бог войны — услышит в небе звон клинков стальных.
Буря, лютый шторм нас только раззадорят!
Норманны.
Норманны.
Путь до той звезды, что светит ярче остальных,
Смертью нам грозит, но дело того стоит!
Один — бог войны — услышит в небе звон клинков стальных.
Буря, лютый шторм нас только раззадорят!
Норманны.
Норманны.
Şarkı sözü çevirisi
Kıyılara demir atacak mıyız, yoksa düşmanların sevinci için uçup gidecek miyiz, —
Valkyries büyük tanrılara anlatacak!
Ne loki ne de deniz uçurumlarından gelen yılanlar savaş ruhumuzu kıramaz.
Burada sümüklü çocuklar yok, burada herkes cesur bir kahraman.
Diğerlerinden daha parlak parlayan yıldıza giden yol,
Ölümle karşı karşıyayız, ama buna değer!
Bir - savaş tanrısı - gökyüzünde çelik bıçakların zil sesini duyacak.
Fırtına, şiddetli fırtına bizi sadece ezecek!
Normanlar.
Normanlar.
Reis bizi topladı, silah verdi ve şölen ne tür bir ışık görmediğine söz verdi,
Ganimet geri döndüğünde ve yemci dümeni bıraktığında.
Diğerlerinden daha parlak parlayan yıldıza giden yol,
Ölümle karşı karşıyayız, ama buna değer!
Bir - savaş tanrısı - gökyüzünde çelik bıçakların zil sesini duyacak.
Fırtına, şiddetli fırtına bizi sadece ezecek!
Normanlar.
Normanlar.
Diğerlerinden daha parlak parlayan yıldıza giden yol,
Ölümle karşı karşıyayız, ama buna değer!
Bir - savaş tanrısı - gökyüzünde çelik bıçakların zil sesini duyacak.
Fırtına, şiddetli fırtına bizi sadece ezecek!
Normanlar.
Normanlar.