КняZz — Пепел города грёз şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, КняZz adlı sanatçının "Пепел города грёз" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Прежний союз стал роковым, город грез окутал серый дым.
Рушиться мир, твой идеал, предал и себя не оправдал.
Мрак и холод, тлеет город.
В темной душе, копиться зло, волю своим демонам дала,
Семя вражды проросло, безрассудно жжешь мосты до тла
Мрак и холод, тлеет город.
И сердце огнем пылает, и разум злой, туман затмил,
И снова дым извергает твой Сайлент Хилл, твой Сайлент Хилл.
На землю лег ночи покров, нет страшнее жутких моих снов.
Среди руин, слышу я твой дикий крик наполненный тоской.
Мрак и холод, тлеет город.
И сердце огнем пылает, и разум злой, туман затмил,
И снова дым извергает твой Сайлент Хилл, твой Сайлент Хилл.
И сердце огнем пылает, и разум злой, туман затмил,
И снова дым извергает твой Сайлент Хилл, твой Сайлент Хилл.
И сердце огнем пылает, и разум злой, туман затмил,
И снова дым извергает твой Сайлент Хилл, твой Сайлент Хилл.
Надежда бесследно тает, под черным я застыл дождем.
Твой город не отпускает, я снова в нем, я снова в нем.
Şarkı sözü çevirisi
Eski birlik ölümcül hale geldi, rüyalar şehri gri dumanı sardı.
Dünyanın çöküşü, senin idealin, ihanet etti ve kendini haklı çıkarmadı.
Karanlık ve soğuk, şehir yanıyor.
Karanlık bir ruhta, kötülüğü biriktirmek için, şeytanlarına irade verdi,
Düşmanlığın tohumu filizlendi, pervasızca köprüleri yaktı
Karanlık ve soğuk, şehir yanıyor.
Ve kalp alevler, ve zihin kötü, sis gölgede,
Ve yine Duman Silent Hill'ini, Silent Hill'ini patlatıyor.
Gece örtüsü yere düştü, korkunç rüyalarımdan daha korkunç bir şey yok.
Harabelerin arasında, vahşi ağlamanı duyabiliyorum.
Karanlık ve soğuk, şehir yanıyor.
Ve kalp alevler, ve zihin kötü, sis gölgede,
Ve yine Duman Silent Hill'ini, Silent Hill'ini patlatıyor.
Ve kalp alevler, ve zihin kötü, sis gölgede,
Ve yine Duman Silent Hill'ini, Silent Hill'ini patlatıyor.
Ve kalp alevler, ve zihin kötü, sis gölgede,
Ve yine Duman Silent Hill'ini, Silent Hill'ini patlatıyor.
Umut iz bırakmadan erir, siyahın altında yağmurla dondum.
Senin kasaban gitmesine izin vermiyor, ben yine onun içindeyim, ben yine onun içindeyim.