КняZz — Романс şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, КняZz adlı sanatçının "Романс" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Весь вечер вьюга воет. Непогода нынче.
Ну её, к чертям! Бокалы бьются!
Ей богу, Граф, не стоит вам уподобляться
Озорным гостям - пускай напьются!
Вы же, граф, давно пьяны от любви!
Но вы, в Петербурге, а она -
За сотни вёрст, в Твери!
В разлуке больше не прожить не дня.
Через леса, через поля, к её порогу.
Скакать решились с позаранку,
Вывели на снежный луг коня -
И в путь-дорогу.
Есть ствол, порох есть.
Эй, волк, не дури.
Дай, минуя тёмный лес, скорей
Добраться до Твери!
Коня в болоте не уберегли,
Куда вас черти завели в глухом тумане?
Возлюбленная в сумрачной дали.
Снега дороги замели, нога в капкане.
Эх, гуляли бы всю ночь до зари.
Злому року погубить себя едва не помогли!
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gece Blizzard uluyor. Bir gecede artık.
Siktir et onu! Bardaklar atıyor!
Tanrı aşkına, Kont.
Yaramaz misafirler-sarhoş olsun!
Sen, Kont, uzun zamandır aşktan sarhoşsun!
Ama sen, Petersburg'da ve o -
Yüzlerce mil için, Tver'de!
Bir gün daha ayrı yaşayamam.
Ormanlardan, tarlalardan, kapılarına.
Ride bir pozanku ile karar verdi,
Kar çayır ATI getirdi -
Ve yola-yola.
Silah var, barut var.
Hey, kurt, aptallık etme.
Karanlık ormanı atlayarak ver, çabuk
Tver'e git!
Bataklıktaki at kurtarılmadı,
Sizi nereye götürdüler?
Karanlık Dali sevgili.
Yol kar sıkışmış, tuzak ayak.
Bütün gece sabaha kadar yürüdük.
Kötü Kaya neredeyse kendini yok etmek yardımcı oldu!