Knockout Theory — Trapped Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Knockout Theory adlı sanatçının "Trapped Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve ran away too far, too long
Trying to be rid of thoughts and pains
That build me up, that drag me down
That crash the waves upon my feet
But now I see there’s no escape
I really need to come to grips
With the idea that one cannot destroy his sense of right and wrong
Thoughts have trapped me like a prison
Take a look and come inside
I’ve got an interesting notion
One I can’t just cast aside
I promise you I will escape (I will escape)
I guarantee that this whole life is but a dream
I’m trapped inside; I must break free
I’m getting out of here whatever it takes
Go! Go! Go! Go!
Go! Go! Go! Go!
There’s many things I haven’t done
But I only fear the ones I have
I hit and run, I aim to please
I just disgust my conscience any way I can
But now I see the open door
With the light coming through
It speaks (to me, to you, to us)
We can’t dodge these inevitable truths
Thoughts have trapped me like a prison
Take a look and come inside
I’ve got an interesting notion
One I can’t just cast aside
I promise you I will escape (I will escape)
I guarantee that this whole life is but a dream
I’m trapped inside; I must break free
I’m getting out of here whatever it takes
It’s like the hardest part of breaking free is convincing myself that it’ll be alright
Fall dependent on better things in life
And I won’t let go this time — I’m breaking free, coming clean
I promise you I will escape (I will escape)
I guarantee that this whole life is but a dream
I’m trapped inside; I must break free
I’m getting out of here whatever it takes
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzaklara, çok uzun süre kaçtım.
Düşüncelerden ve acılardan kurtulmaya çalışmak
Bu beni inşa ediyor, bu beni aşağı çekiyor
Bu dalgalar ayaklarımın üzerine çöküyor
Ama şimdi görüyorum ki kaçış yok.
Ben gerçekten kavramak için gelmek gerekir
Bir insanın doğru ve yanlış duygusunu yok edemeyeceği düşüncesiyle
Düşünceler beni bir hapishane gibi tuzağa düşürdü
İçine bir göz atın ve gelin
İlginç bir kavram var
Ben şu an bunu bir kenara
Sana söz veriyorum kaçacağım (kaçacağım)
Tüm bu hayatın sadece bir rüya olduğunu garanti ediyorum
İçeride sıkışıp kaldım; özgür olmalıyım
Ne pahasına olursa olsun buradan gidiyorum.
Git! Git! Git! Git!
Git! Git! Git! Git!
Yapmadığım birçok şey var.
Ama ben sadece sahip olduğumdan korkuyorum
Vur ve kaç, memnun olurum
Sadece vicdanımı tiksindiriyorum.
Ama şimdi açık kapıyı görüyorum
Işık geliyor
(Benim için, senin için, bizim için konuşuyor )
Bu kaçınılmaz gerçekleri atlatamayız
Düşünceler beni bir hapishane gibi tuzağa düşürdü
İçine bir göz atın ve gelin
İlginç bir kavram var
Ben şu an bunu bir kenara
Sana söz veriyorum kaçacağım (kaçacağım)
Tüm bu hayatın sadece bir rüya olduğunu garanti ediyorum
İçeride sıkışıp kaldım; özgür olmalıyım
Ne pahasına olursa olsun buradan gidiyorum.
Özgür kalmanın en zor kısmı kendimi her şeyin yoluna gireceğine ikna etmek gibi.
Hayatta daha iyi şeylere bağımlı olmak
Ve bu sefer gitmesine izin vermeyeceğim-özgürleşiyorum, İTİRAF EDİYORUM
Sana söz veriyorum kaçacağım (kaçacağım)
Tüm bu hayatın sadece bir rüya olduğunu garanti ediyorum
İçeride sıkışıp kaldım; özgür olmalıyım
Ne pahasına olursa olsun buradan gidiyorum.