Knorkator — Schüchtern şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Knorkator adlı sanatçının "Schüchtern" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin bin scheu und unauffällig
Weniger witzig doch gesellig
Ich gebe mich nicht selbstbewusst
Und hab kein Feuer in der Brust
Bin ich in der Öffentlichkeit
Überkommt mich Unsicherheit
Ich kriege keinen Ton heraus
Wünsch mir ein großes Schneckenhaus
Warum bin ich so schüchtern
Zurückhaltend und nüchtern
Bescheiden und verklemmt
Unsicher und gehemmt?
Ich besitze kein Temprament
Bin nicht spontan und mitreißend
Handle vernünftig und gesetzt
Tu' nie etwas das richtig fetzt
Hab Angst etwas falsch zu machen
Und das alle über mich lachen
Mein ganzes Leben bin ich schon
Die lange Weile in Person
Warum bin ich so schüchtern
zurückhaltend und nüchtern
Besonnen und vernünftig
Wie einer über fünfzig
Ich hab die ganze Scheiße satt
Ab morgen wendet sich das Blatt
Nun werdet … betrogen
Andere Seiten aufgezogen
Hemmungslos mein Geld verprassen
Frauen an die Titten fassen
Kotzend in der Öffentlichkeit
Nackt rumspringen mit Beine breit
Laut versaute Witze reißen
Lachend auf die Straße scheißen
Endlich so sein wie’s sich gehört
Und nicht mehr verhaltens-ge-stört
Ein willensstarker Tiger
Ein Supermann, Ein Sieger
Gelenkt von seinen Trieben
Wie es die Frauen lieben
Warum bin ich so schüchtern
zurückhaltend und nüchtern
Sensibel und verlässlich
Mit einem Wort: Entsetzlich!
Şarkı sözü çevirisi
Ben utangaç ve göze çarpmayan duyuyorum
Daha az komik ama girişken
Kendime güvenmiyorum
Ve göğsünde ateş yok
Ben halka açık mıyım
Bana belirsizlik geliyor
Dışarıda bir ses alabilir miyim
Bana büyük bir salyangoz evi dileyin
Neden bu kadar utangaçım
Ayrılmış ve ayık
Mütevazı ve gergin
Güvensiz ve engellenmiş mi?
Temprament'e sahip değilim
Spontan ve heyecan verici değilim
Makul davranın ve ayarlayın
Asla doğru yırtılan bir şey yapmayın
Yanlış bir şey yapmaktan korkun
Ve hepsi bana gülüyor
Tüm hayatım boyunca zaten öyleyim.
Uzun süre şahsen
Neden bu kadar utangaçım
ölçülü ve ayık
İhtiyatlı ve makul
Elliden fazla bir kişi gibi
Tüm bu saçmalıklardan bıktım.
Yarından itibaren gelgit dönüyor
Şimdi ol ... aldatıyordu
Hazırlanan diğer sayfalar
Paramı israf etmek için sınırsız
Kapma kadın göğüsleri
Kamu kusmuk
Çıplak bacaklar geniş etrafında atlama
Yüksek sesle kötü şakalar çatlak
Sokakta gülüyor bok
Sonunda olması gerektiği gibi ol
Ve artık davranışları bozmuyor
Güçlü iradeli bir kaplan
Bir Süpermen, Bir Kazanan
İçgüdüleri tarafından yönlendirildi
Kadınlar bunu nasıl seviyor
Neden bu kadar utangaçım
ölçülü ve ayık
Duyarlı ve güvenilir
Tek kelimeyle: korkunç!