Knorkator — Schlüpfer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Knorkator adlı sanatçının "Schlüpfer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es begann am frühen Morgen, kurz nach sieben Uhr.
Zog die Puschen auf die Füße, latschte durch den Flur.
Und ich wusch mich,
ging zum Schrank und nahm mir meine Schuh
und die Hose und die Strümpfe und das Hemd dazu.
Oh Gott, frischer Schlüpfer fehlt.
Oh Gott.
Ich muss mich beeilen und ich finde nur das alte Teil.
Ich muss mich beeilen und ich zieh den alten Schlüpfer an.
Ich muss mich beeilen, habe keine andere Möglichkeit.
So fängt dieser Tag für mich
im wahrsten Sinn beschissen an.
Merkte dann beim Treppenrennen
das, was ich nicht mag,
dass der Schlüpfer schlaff und beutlig in der Ritze lag.
Und es drückte und es ziepte,
Wut begann zu brodeln
und im Bus versuchte ich, ihn richtig hinzuhodeln.
Oh Gott, frischer Schlüpfer fehlt.
Oh Gott.
Siggi, Manne, Kutte, Horschte, alle haben es gesehn,
wie ich meinen Schritt durchwühlte,
lass mich bitte sterben gehn.
Gabi, Gitti, Moni, Biggi, ich war wirklich nicht allein.
Alle wussten: Schlüpfer dreckig,
schäme dich du olles Schwein.
Oh Gott, frischer Schlüpfer fehlt.
Oh Gott.
Şarkı sözü çevirisi
Sabahın erken saatlerinde, saat yediden hemen sonra başladı.
Pussies ayaklarına çekti, koridorda çarparak.
Ve yıkadım,
dolaba gittim ve Ayakkabımı aldım
pantolon, çorap ve gömlek.
Tanrım, taze külot kayıp.
Aman Tanrım.
Acele etmeliyim ve sadece eski kısmını bulmak.
Acele etmeliyim ve eski külotumu giyiyorum.
Acele etmeliyim, başka yolum yok.
Yani bu gün benim için başlıyor
tam anlamıyla boktan.
Sonra merdiven yarışı sırasında fark edildi
sevmediğim bir şey,
külotların çatlağın içinde gevşek ve bol olduğunu.
Ve bastı ve çekiştirdi,
Öfke kaynamaya başladı
ve otobüste her şeyi doğru yapmaya çalıştım.
Tanrım, taze külot kayıp.
Aman Tanrım.
Siggi, adam, kukuletası, Horschte, tüm gördük,
kasıklarımı yağmalarken,
lütfen ölmeme izin ver.
Gabi, gitti, Moni, Biggi, gerçekten yalnız değildim.
Tüm biliyordu: külot kirli,
yazıklar olsun sana olles domuz.
Tanrım, taze külot kayıp.
Aman Tanrım.