Kohndo — L'antidote şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kohndo adlı sanatçının "L'antidote" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alors à ce qu’il paraît, on voudrait m’enterrer sans rien dire?
À peine merci écrit au stylo noir sur une carte
C’est pas le talent qui fait vendre tout le monde sait ça
Tout le monde sait ça, hein?
Tout le monde pressent
Qu’il y a peu de place pour du rap et du bon
Pour des vibes et du son classe
Des nases et des cons
J’mets les bouchées doubles fièrement
Claque vraiment
D’puis, qu’je manipule le mic, je suis trop haïs
Tu sens, mon algorithme?
Mon art du beat, menace tes rites, menace le rythme
Tu réalises que j’arme vite
Tu piges?
Mate ! Burin en main j’brise les wacks !
Et dans le tas, sache que Kohndo squatte les bacs de nouveau
Original dans un style interminable
J’enterre tes fables
J’suis pour le mouve un grain de sable
Tu parles
J’viens foutre le boxon au sein des maisons
Tu perds la raison
J’suis l’antidote par résurrection forte
Colporte mille ragots sur moi… File !
J’reviens renforcé dans le style
Jette ton bras dans les airs
Et enfin apprécie mon savoir faire
Que les frères dans la place
Que les sœurs dans la place
Jettent leur bras en l’air et crient «Oh yeah !»
Damn !
Dis à tes foutus DJ que j’en rien à foutre de tous leur bling bling
Fuck tous leurs AV8
J’suis vrai
Dis leur à tous que j’suis de retour pour un match
S’ils daignent défier, ils sauront c’qu’est la peur venu d’un clash
Voici, le black messie
Le crack briseur d'"MC tache"
Le Pacman
Le microphophage au funk parisien
J’vais t’punir et virer tous ces virus
Virer tous ces minus quand ma voix repend le cirrus
Y’a plus de typhus
Trop teigneux comme Jee à Toulouse
Baby I refuse to lose
V’la l’original, le seul, le vrai
L’unique prince du Bic
Le mec rare, l'éthiquen au cœur gravée Yo !
J’ai la rime urbaine, incrusté dans le pavé
J’laisse baver les travs quand leur bouche odore le navet
Médicale frappen chirurgicale
Pâle visage animal sale
J’ai l'âme immortelle, sans dec'
T’as déjà perdu quand ma voix ne retentis plus
Reste à l’affût mec
Travaille ou bien tue
Fini
Encore un moment d'émotion s’te plait
J’reviens après ça
Pour toi j’ai encore un couplet
Jette ton bras dans les airs
Et enfin apprécie mon savoir faire
Que les frères dans la place
Que les sœurs dans la place
Jettent leur bras en l’air et crient «Oh yeah !»
3 heures du mat c’est la ligne d’urgence de mon téléphone
Faut sauver notre business
Putain attends j’m’actionne
J’enfile mes Nikes, prends mon sac
Mon cuire et mon mic
Envoi le beat et j’serais au top
Trop high comme Dany Dan
Billancoureur style
Comme un buveur «fly»
J’rentre en titubant
Et shoot les punks qui bavent à Sky
Papa style
Comme Zoxea j’ai la technique
Magnifie le beat ma voix défie les lois du fric
C’est K.O.H., nettoyeur pour les clashs
Si les décibels crachent, c’est qu’j’accompli ma tâche
J’suis en place pour mon unité
J’suis prêt à lutter
Derrière un mic même sans arsenal j’te fourni les balles
Jette ton bras dans les airs
Et enfin apprécie mon savoir faire
Que les frères dans la place
Que les sœurs dans la place
Jettent leur bras en l’air et crient «Oh yeah !»
Şarkı sözü çevirisi
Görünüşe göre, hiçbir şey söylemeden beni gömmek istiyor muyuz?
Bir kartta siyah kalemle yazılmış zar zor teşekkürler
İnsanları sattıran yetenek değil.
Bunu herkes biliyor, değil mi?
Herkes baskı yapıyor
Rap ve iyi için çok az yer var
Vibes ve klas ses için
Nases ve eksileri
Ben gururla çift ısırıkları koymak
Gerçekten tokat
Bu yüzden mikrofonu manipüle ediyorum, çok nefret ediyorum
Algoritmamın kokusunu alabiliyor musun?
Ritim sanatım, ritimlerinizi tehdit ediyor, ritmi tehdit ediyor
Hızlı nişancı olduğumu biliyorsun.
Anladın mı?
Dostum ! Elinde keski wacks kırmak !
Ve yığında, kohndo'nun tekrar çöp kutularını çömeldiğini bilin
Sonsuz bir tarzda orijinal
Masallarını gömüyorum.
Ben onun için bir kum tanesiyim.
Konuş
Ben sadece evlerin içinde boxon fuck
Aklını kaybediyorsun
Ben güçlü dirilişin panzehiriyim
Benim hakkımda binlerce dedikodu yayıldı ... Git!
Ben tarzı güçlendirilmiş geri gelmek
Kolunu havaya fırlat.
Ve son olarak, know-how'ımı takdir ediyorum
Meydandaki kardeşler
Meydandaki kız kardeşler
Kollarını havaya fırlat ve " oh evet !»
Lanet olsun !
Lanet DJ'İNE söyle, bling bling'leri umurumda değil.
Tüm AV8'LERİNİ siktir et
Gerçek ben
Herkese maç için döndüğümü söyle.
Eğer meydan okumaya tenezzül ederlerse, bir çatışmadan hangi korkunun geldiğini bileceklerdir
İşte, siyah Mesih
"MC spot" çatlak kesici"
Pacman
Funk parisien'de mikrofofaj
Seni cezalandıracağım ve tüm bu virüsleri ateşleyeceğim.
Sesim cirrus'u geri ödediğinde tüm bu eksileri ateşleyin
Daha fazla tifüs var.
Toulouse Jee gibi çok kirli
Bebeğim kaybetmeyi reddediyorum
V'la orijinal, tek, gerçek
Bıc'in tek Prensi
Nadir adam, kalbe ethiquen oyulmuş Yo !
Arnavut kaldırımına gömülmüş bir şehir kafiyem var.
Ağızları şalgam kokarken traverslerin sallanmasına izin verdim
Tıbbi frapen cerrahi
Soluk kirli hayvan yüzü
Ölümsüz bir ruhum var, aralıksız.
Sesim kaybolduğunda çoktan kaybettin.
Tetikte ol dostum.
Çalışır veya öldürür
Bitiş
Başka bir duygu anı lütfen
Ondan sonra döneceğim.
Senin için bir ayet daha var
Kolunu havaya fırlat.
Ve son olarak, know-how'ımı takdir ediyorum
Meydandaki kardeşler
Meydandaki kız kardeşler
Kollarını havaya fırlat ve " oh evet !»
Sabah saat 3'te bu telefonumun acil durum hattı
İşimizi kurtarmalıyız.
Bekle, çalışıyorum.
Nike'ımı giyiyorum, çantamı alıyorum.
Aşçım ve mikrofonum
Ritmi gönder ve ben zirvede olacağım
Dany Dan gibi çok yüksek
Bilardo tarzı
Bir içici "sinek" olarak»
Eve bir yalpalama ile geliyorum
Ve gökyüzündeki saçmalayan serserileri vur
Baba tarzı
Zoxea olarak tekniğim var
Ritmi büyüt sesim para yasalarına meydan okuyor
Bu K. O. H., clash cleaner
Desibeller tükürürse, işimi yaparım.
Birimime hazırım.
Savaşmaya hazırım
Cephanelik olmadan bile mikrofonun arkasında sana topları verdim
Kolunu havaya fırlat.
Ve son olarak, know-how'ımı takdir ediyorum
Meydandaki kardeşler
Meydandaki kız kardeşler
Kollarını havaya fırlat ve " oh evet !»