Kokomo Arnold — Rocky Road Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kokomo Arnold adlı sanatçının "Rocky Road Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now my road is rocky: but it won’t be rocky long
Says I been catching the devil: ever since my good gal
been gone
Says my mama told me: Lord when I was quite a child
Son you must always remember: Lord that you was born to die
Now I got so many wagons: till I done cut that good road
down
Because the little woman that I been loving: said she do not even want me around
Says she won’t write me no letter: she won’t send me no telegram
She just a hard‑headed woman: and she don’t even give a damn
Now I’m going to smoke my reefer: drink my good
champagne and wine
Say I ain’t going to let these hard‑headed women: make
me lose my mind
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi yolum kayalık, ama uzun sürmeyecek
Şeytanı yakaladığımı söylüyor: iyi kız arkadaşımdan beri
gitmiş
Annem bana şöyle dedi: Tanrım, çocukken
Oğlum, her zaman Hatırlamalısın: Tanrım, ölmek için doğdun
Şimdi çok fazla vagonum var: o iyi yolu kesene kadar
aşağı
Çünkü uzun zamandır sevdiğim küçük kadın beni etrafta istemediğini söyledi.
Bana mektup yazmayacağını söylüyor: bana telgraf göndermeyecek
O sadece inatçı bir kadın: ve umurunda bile değil
Şimdi benim reefer duman gidiyorum: benim iyi içmek
şampanya ve şarap
Bu inatçı kadınlara izin vermeyeceğimi söyle:
aklımı başımdan