Колибри — Ромашки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Колибри adlı sanatçının "Ромашки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я готова упасть из окна
Только чтоб не сама, только чтоб не одна
Только чтоб не асфальт, а трава, а листва
И, возможно, ромашки
Ладно, делать — так делать
Одна
В одиночестве буду дрожать, как струна
Мне, бескрылой, паденье полеты заменит
Ветер-спутник поступок, возможно, оценит
Я за краешки платье держу
Не раскроется мой парашют
С любопытством на землю гляжу
Как она, убыстряясь, летит
Вон какой-то осколок блестит,
А налево — ромашки…
Şarkı sözü çevirisi
Pencereden düşmeye hazırım.
Sadece kendisi için değil, sadece bir değil
Sadece asfalt değil, çim ve yeşillik
Ve belki de papatyalar
Tamam, yap - yap
Bir
Tek başıma bir dize gibi titreyeceğim
Ben, kanatsız, sonbahar uçuş yerini alacak
Rüzgar-uydu hareket takdir edebilir
Elbisemi tutuyorum.
Paraşütüm açılmayacak
Merakla yere bakıyorum
Nasıl o, hızlı, uçar
Şurada parıldayan bir parça var.,
Ve sola-papatyalar…