Комиссар — Дрянь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Комиссар adlı sanatçının "Дрянь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ну здравствуй, как жизнь? Как дела твои?
Как ты изменилась в глазах моих.
Я тоже как видишь уже другой,
Но только, как ты, не дружу с травой.
А помнишь наш вечер и белый снег
Ложился на плечи тебе и мне,
Шел первый и теплый снег декабря,
Тогда я не знал, какая ты дрянь.
Слезами закапает тушь в бокал,
Напрасно я все же тебя искал.
Напрасно пытался вернуть назад,
И тонет в дыму безразличный взгляд…
А помнишь наш вечер и белый снег
Ложился на плечи тебе и мне,
Шел первый и теплый снег декабря,
Тогда я не знал, какая ты дрянь.
А помнишь наш вечер и белый снег
Ложился на плечи тебе и мне,
Шел первый и теплый снег декабря,
Тогда я не знал, какая ты дрянь.
А помнишь наш вечер и белый снег,
Когда поцелуй подарила мне,
Сказала, что любишь ты первый раз,
А снег на земле превращался в грязь.
Скользит по клиентам туманный взгляд
И дым сигарет источает яд.
Ну что ж, оставайся, а я пойду,
Мне не отвести от тебя беду.
А помнишь наш вечер и белый снег
Ложился на плечи тебе и мне,
Шел первый и теплый снег декабря,
Тогда я не знал, какая ты дрянь.
А помнишь наш вечер и белый снег,
Когда поцелуй подарила мне,
Сказала, что любишь ты первый раз,
А снег на земле превращался в грязь.
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, hayat nasıl? Nasıl gidiyor senin?
Gözlerimde nasıl değiştiğini.
Ben de başka birini görüyorum.,
Ama senin gibi çimlerle arkadaş değilim.
Ve bizim akşam ve beyaz kar hatırlıyor musun
Senin ve benim omuzlarına düştü,
Aralık ayının ilk ve sıcak karını yürüdü,
O zaman ne kadar kötü olduğunu bilmiyordum.
Gözyaşları cam maskara gömer,
Boşuna seni arıyordum.
Boşuna geri almaya çalıştı,
Ve dumana boğuluyor kayıtsız bakışlar…
Ve bizim akşam ve beyaz kar hatırlıyor musun
Senin ve benim omuzlarına düştü,
Aralık ayının ilk ve sıcak karını yürüdü,
O zaman ne kadar kötü olduğunu bilmiyordum.
Ve bizim akşam ve beyaz kar hatırlıyor musun
Senin ve benim omuzlarına düştü,
Aralık ayının ilk ve sıcak karını yürüdü,
O zaman ne kadar kötü olduğunu bilmiyordum.
Ve bizim akşam ve beyaz kar hatırlıyor musun,
Bana bir öpücük verdiğinde,
İlk kez sevdiğini söyledi,
Ve yerdeki kar çamura dönüştü.
Müşteriler puslu bir görünüm üzerinde kayar
Ve sigara dumanı zehir yayıyor.
Peki, sen orada kal, ben gidiyorum,
Bana götürmek senin için sorun.
Ve bizim akşam ve beyaz kar hatırlıyor musun
Senin ve benim omuzlarına düştü,
Aralık ayının ilk ve sıcak karını yürüdü,
O zaman ne kadar kötü olduğunu bilmiyordum.
Ve bizim akşam ve beyaz kar hatırlıyor musun,
Bana bir öpücük verdiğinde,
İlk kez sevdiğini söyledi,
Ve yerdeki kar çamura dönüştü.