Kongos — Take It From Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kongos adlı sanatçının "Take It From Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up Don’t recognize the bed
Took me a minute
To clear my head
I try recalling
But the blanks won’t fill
Camera was rolling
But I forgot the film
Take it from me When you start it’s just a matter of time
Any minute you will cross that line
Take it from me You never think about the price that you pay
It got a mind of it’s own and it say
Take it from me It got a mind of it’s own and it say
Take it from me It got a mind of it’s own and it say…
Take it from me!
Nothing can stop me Nothing holds me back
Think you can slow me down?
Knock me off my track?
Nothing can stop me Nothing holds me back
Think you can slow me down?
There ain’t no turning back
It don’t take much
For the beast to bolt
A split second too late
To bring it to a halt
You’re hypnotized
Your feet follow your shoes
It’s kinda like
A cigarette smoking you
Take it from me When you start it’s just a matter of time
Any minute you will cross that line
Take it from me You never think about the price that you pay
Take it from me It got a mind of it’s own and it say
Take it from me It got a mind of it’s own and it say
Nothing can stop me Nothing holds me back
Think you can slow me down?
Knock me off my track?
Nothing can stop me Nothing holds me back
Think you can slow me down?
There ain’t no turning back
Take it from me It got a mind of it’s own and it say…
Nothing can stop me Nothing holds me back
Think you can slow me down?
There ain’t no turning back
Woo, woo
Take it from me Woo
Take it from me!
Şarkı sözü çevirisi
Uyandım. yatağı tanıyamadım.
Beni aldı bir dakika
Kafamı temizlemek için
Hatırlatarak çalışıyorum
Ama boşluklar doldurulmayacak
Kamera yuvarlanıyordu
Ama filmi unuttum.
Başladığın zaman benden al. bu sadece bir zaman meselesi.
Her an bu çizgiyi geçebilirsin.
Bunu benden al, ödediğin bedeli asla düşünmezsin.
Kendine ait bir zihni var ve diyor ki
İnan bana kendi bir zihin var ve söyle
İnan bana kendi bir zihin var ve söyle …
Ben ne dediğimi biliyorum!
Hiçbir şey beni durduramaz hiçbir şey beni geri tutmaz
Beni yavaşlatabilir misin?
Parça benim kafama düşmedikçe?
Hiçbir şey beni durduramaz hiçbir şey beni geri tutmaz
Beni yavaşlatabilir misin?
Geri dönüş yok
Fazla uzun sürmez
Canavarın kaçması için
Bir saniye çok geç
Durma noktasına getirmek için
Hipnotize olmuşsun.
Ayakların ayakkabılarını takip et
Bu gibi bir şey
Bir sigara içiyorsun
Başladığın zaman benden al. bu sadece bir zaman meselesi.
Her an bu çizgiyi geçebilirsin.
Bunu benden al, ödediğin bedeli asla düşünmezsin.
İnan bana kendi bir zihin var ve söyle
İnan bana kendi bir zihin var ve söyle
Hiçbir şey beni durduramaz hiçbir şey beni geri tutmaz
Beni yavaşlatabilir misin?
Parça benim kafama düşmedikçe?
Hiçbir şey beni durduramaz hiçbir şey beni geri tutmaz
Beni yavaşlatabilir misin?
Geri dönüş yok
İnan bana kendi bir zihin var ve söyle …
Hiçbir şey beni durduramaz hiçbir şey beni geri tutmaz
Beni yavaşlatabilir misin?
Geri dönüş yok
Woo, woo
Benden Al Woo
Ben ne dediğimi biliyorum!