Konrad — Kites şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Konrad adlı sanatçının "Kites" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke up with a panic attack, and I prayed you might come back to me.
But I know it’s all a part of my fantasy.
It’s hard to fall in love with somebody who thinks it’s just another meal,
another page in a magazine.
After breakfast I took a hike. Through the park where we used to fly kites.
I fed our Squirrel he asked me «how are you?»
It’s hard to fall in love. With somebody who’s in love with drugs.
It’s so predictable like a rerun.
After supper I went to bed, dreaming things I never had. Dreams without you and
without you.
Kites. Our love was higher than kites.
Şarkı sözü çevirisi
Panik atakla uyandım ve bana geri dönmen için dua ettim.
Ama bunların hepsinin fantezimin bir parçası olduğunu biliyorum.
Bunun sadece başka bir yemek olduğunu düşünen birine aşık olmak zor,
bir dergide başka bir sayfa.
Kahvaltıdan sonra yürüyüşe çıktım. Uçurtma uçurduğumuz parkın içinden.
Sincapımızı besledim ve bana " nasılsın?»
Aşık olmak çok zor. Uyuşturucuya aşık biriyle.
Tekrarını gibi çok öngörülebilir değil.
Akşam yemeğinden sonra yatağa gittim, hiç sahip olmadığım şeyleri hayal ettim. Sensiz rüyalar ve
sensiz.
Uçurtmalar. Aşkımız uçurtmalardan daha yüksekti.