Konshens — No Power şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Konshens adlı sanatçının "No Power" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lifeline
Mi neva fear, neva fe-a-a-ar (Jah Jah bless mi)
Mi neva fear, neva fe-a-a-a-r yeaa eyy
Nooo, power on earth
Greater than Jah powa-aaa
Hear yah
So the most high wake me up inna di morning
And he put mi to sleep at night
Jah Jah guide my steps when I am walking
So the road that I take is right
The most high, have mi back, from head to toe
And dem a watch mi like a oak
Jah Jah is my light, for the trying times
So we never scared when we into dark
Nooo, power on earth
Greater than Jah powa-aaa
And Jah protect mi every minute every hour
Nooo, power on earth
Greater than Jah powa-aaa
Yo hear yah
Mi see dem a come with AK and glock, souljas and cop
But faith was my weapon and dem could’ntdefeat mi Di bwoy dem come strap and bring plan fi beat mi But the most high bless and keen mi See dem come a with tanker and all a sort of vehicle
Obeah, and all a sort of evil
Jah Jah tell mi neva be afraid of people
Just call pon him name anytime and season, cause
Nooo, power on earth
Greater than Jah powa-aaa
And Jah protect mi every minute every hour
Nooo, power on earth
Greater than Jah powa-aaa
(Watch ya then)
Don’t mi walk inna di shadow weh dark
Jah Jah a mi shield him a di rod and him a di staff
No man back ansa when Jah Jah talk
Cause everyting get conquer, when Jah jah roar
So di wickedest enemies yeah
Tell dem mi nuh fraid a dem
Mi nuh care a who dem seh dem easy
Mi call Jah Jah name again and again cause
Nooo, power on earth
Greater than Jah powa-aaa
And Jah protect mi every minute every hour
Nooo, power on earth
Greater than Jah powa-aaa
So the most high wake me up inna di morning
And he put mi to sleep at night
Jah Jah guide my steps when I am walking
So the road that I take is right
The most high, have mi back, from head to toe
And dem a watch mi like a oak
Jah Jah is my light, for the trying times
So we never scared
Mi neva fear, neva fe-a-a-ar (Jah Jah bless mi)
Mi neva fear, neva fe-a-a-a-r (Lifeline)
Mi neva fear, neva fe-a-a-ar (Jah Jah bless mi)
Mi neva fear, neva fe-a-a-a-r (Lifeline) yea
Şarkı sözü çevirisi
Cankurtaran halatı
Mi Neva korku, neva fe-a-A-ar (jah jah bless mi)
Mi Neva fear, neva fe-a-A-A-r yeaa eyy
Hayır, dünyadaki güç
Jah powa'dan daha büyük-aaa
Duyun yah
Yani en yüksek uyanmak beni inna di sabah
Ve geceleri mi'yi uyuttu.
Jah jah guide benim steps zaman ben am walking
Bu yüzden aldığım yol doğru
En yüksek, tepeden tırnağa, geri mi var
Ve bir meşe gibi bir saat mi dem
Jah jah benim ışığım, zor zamanlar için
Bu yüzden karanlığa düştüğümüzde asla korkmadık
Hayır, dünyadaki güç
Jah powa'dan daha büyük-aaa
Ve Jah her dakika her saat mi korumak
Hayır, dünyadaki güç
Jah powa'dan daha büyük-aaa
Yo hear yah
Mi görmek dem bir ak ve glock ile gel, souljas ve polis
Ama inanç benim silahımdı ve dem mi Di bwoy dem strapon ile gelemezdi ve Fi beat mi planını getirirdi ama en yüce korusun ve keskin mi See dem bir tanker ve her şey bir araba ile gelirdi
Obeah ve hepsi bir çeşit kötülük
Jah jah söyle mi Neva insanlardan korkmak
Sadece pon'u Ara, her zaman ve mevsimde adını söyle, çünkü
Hayır, dünyadaki güç
Jah powa'dan daha büyük-aaa
Ve Jah her dakika her saat mi korumak
Hayır, dünyadaki güç
Jah powa'dan daha büyük-aaa
(Dikkat et sana sonra)
Don't mi walk ınna di shadow weh dark
Jah Jah bir mi Kalkan onu bir di çubuk ve onu bir di personel
Hayır adam geri ansa zaman Jah Jah konuşma
Çünkü her şey fethedilir, Jah jah kükrediğinde
Yani di wickedest düşmanları Evet
Dem mi nuh fraid a dem söyle
Mi nuh bakım bir kim dem seh dem kolay
Mi çağrı Jah jah adı tekrar ve tekrar neden
Hayır, dünyadaki güç
Jah powa'dan daha büyük-aaa
Ve Jah her dakika her saat mi korumak
Hayır, dünyadaki güç
Jah powa'dan daha büyük-aaa
Yani en yüksek uyanmak beni inna di sabah
Ve geceleri mi'yi uyuttu.
Jah jah guide benim steps zaman ben am walking
Bu yüzden aldığım yol doğru
En yüksek, tepeden tırnağa, geri mi var
Ve bir meşe gibi bir saat mi dem
Jah jah benim ışığım, zor zamanlar için
Bu yüzden asla korkmadık
Mi Neva korku, neva fe-a-A-ar (jah jah bless mi)
Mi Neva korku, neva fe-a-A-A-r (yaşam çizgisi)
Mi Neva korku, neva fe-a-A-ar (jah jah bless mi)
Mi Neva fear, neva fe-a-A-A-r (yaşam çizgisi) Evet