Konstantin Derr — Моя семья şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Konstantin Derr adlı sanatçının "Моя семья" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы о близких своих, забываем порою
За делами, заботами, годы бегут
Только, кто я без Вас, что бы было со мною?
Это счастье, когда тебя любят и ждут.
Моя семья, а с нею я И счастья большего не надо
Моя семья, моя семья
Моя надежда и награда.
Нечего нет важней, я теперь понимаю
Ничего нет важней и теплей — этих глаз
Я родные мои, Вас люблю, обнимаю
И все радости жизни, пусть будут для Вас
Моя семья, а с нею я И счастья большего не надо
Моя семья, моя семья
Моя надежда и награда.
Если вместе мы все, то уходят невзгоды
Если вместе мы все, то и жить веселей
Хорошо, что Вы есть и я долгие годы
Согревать всех Вас буду, любовью своей.
Моя семья, а с нею я И счастья большего не надо
Моя семья, моя семья
Моя надежда и награда.
Şarkı sözü çevirisi
Biz sevdiklerimiz hakkında, bazen unutuyoruz
İşler, endişeler, yıllar kaçıyor
Sadece sen olmasan ben kimim, bana ne olurdu?
Sevilmek ve beklemek mutluluktur.
Ailem ve onunla daha fazla mutluluk istemiyorum
Ailem, ailem.
Umudum ve ödülüm.
Daha önemli bir şey yok, şimdi anlıyorum
Hiçbir şey daha önemli ve sıcak değildir — bu gözler
Ben ailem, seni seviyorum, kucaklıyorum
Ve hayatın tüm sevinçleri, senin için olsun
Ailem ve onunla daha fazla mutluluk istemiyorum
Ailem, ailem.
Umudum ve ödülüm.
Eğer hepimiz birlikteysek, o zaman sıkıntılar gider
Eğer hepimiz birlikte, o zaman yaşamak daha eğlenceli
İyi ki sen ve ben yıllardır
Hepinizi sevgimle ısıtacağım.
Ailem ve onunla daha fazla mutluluk istemiyorum
Ailem, ailem.
Umudum ve ödülüm.