Konstantin Wecker — Anneliese şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Konstantin Wecker adlı sanatçının "Anneliese" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Annelies, wir fahren heut ins Blaue,
sehn uns noch einmal Menschen an,
denn wenn ich das richtig überschaue,
sieht man Menschen nicht mehr lang.
Dürre, fette, häßliche und schöne,
ganz egal, präg sie dir alle ein,
auch gemeine und auch unbequeme,
jeder kann schon bald der letzte sein.
Angesichts der drohenden Verknappung
wohn wir mal zu allen freundlich sein.
Könnte sein, bei unserer Bestattung
wärn wir plötzlich ganz allein.
Alle schneiden sich die Welt in Scheiben,
und dann ist bald nichts mehr an ihr dran.
Wir wolln heute mal bescheiden bleiben,
sehn sie uns noch mal im Ganzen an.
Annelies, wir fahren heut ins Blaue,
schaun uns noch einmal Menschen an,
denn wenn ich das richtig überschaue,
sieht man Menschen nicht mehr lang
Şarkı sözü çevirisi
Annelies, bugün maviye dönüyoruz.,
bize tekrar bakın insanlar,
çünkü eğer bunu doğru anlarsam,
insanları uzun süre görmüyorsun.
Kuru, şişman, çirkin ve güzel,
önemli değil, hepsini ezberle,
ayrıca kötü ve rahatsız edici,
herkes yakında son olabilir.
Yaklaşan kıtlık göz önüne alındığında
yaşamak için her zaman dostça olacağız.
Cenazemizde olabilir.
aniden yapayalnız olurduk.
Tüm dünyayı dilimler halinde kesin,
ve sonra yakında onun üzerinde hiçbir şey kalmayacak.
Bugün mütevazı kalmak istiyoruz,
bize de, tekrar bakmak.
Annelies, bugün maviye dönüyoruz.,
bize tekrar bakın insanlar,
çünkü eğer bunu doğru anlarsam,
insanları uzun süre görmüyorsun.