Konstantin Wecker — Schlaflied şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Konstantin Wecker adlı sanatçının "Schlaflied" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jetzt fallen schon den Blümelein
Die Augen zu Und auch der letzte Sonnenschein
Legt sich zur Ruh
Es deckt die liebe Nacht den Wald
Und auch die Wiesen zu Sie freun sich auf den Schlaf und bald
Bald schläfst auch du.
Es ist ein Singen in der Welt
Ein Zauberklang
Der jede Nacht vom Himmel fällt
Dein Leben lang
Alleine nur für dich bestimmt
Nur deine Melodie
Und nur wenn du zu träumen lernst
Entdeckst du sie.
Noch wachen tausend Engel zärtlich
Über deiner Nacht
Und ihre Flügel schützen deine
Seele sacht
Mir zeigen sie sich nicht mehr
Doch ich sehe sie in dir
Und wenn ich dir ganz nahe bin
Dann nähern sie sich mir.
Es drückt das ganze Sternenzelt
Dich liebevoll ans Herz
Für kurz verläßt du diese Welt
Und träumst dich himmelwärts
Und deine Seele schwingt sich jetzt
Zurück ins Paradies
Das sie, nur um bei uns zu sein
Verließ
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi çiçek zaten düşüyor
Gözlerini kapat ve son güneş ışığı
Dinlenmek için uzanıyor
Aşk gecesini örter orman
Ve ayrıca çayırlarda uyumak için sabırsızlanıyorsunuz ve yakında
Yakında sen de uyuyacaksın.
Dünyada bir şarkı var
Sihirli Bir Ses
Her gece gökten düşüyor
Tüm hayatın boyunca
Sadece sizin için tasarlanmıştır
Sadece melodin
Ve sadece hayal kurmayı öğrenirsen
Onları keşfedin.
Hala bin melek şefkatle izliyor
Gecen boyunca
Ve kanatları seni koruyor.
Ruh iç çekiyor
Artık bana kendilerini göstermiyorlar.
Ama bunu sende görüyorum.
Ve sana çok yakın olduğumda
Sonra bana yaklaşıyorlar.
Tüm yıldız çadırını itiyor
Seni kalbe kadar sevmek
Kısacası, bu dünyayı terk ediyorsun
Ve seni gökyüzüne doğru hayal ediyor
Ve şimdi ruhun sallanıyor
Cennete geri dön
Sadece bizimle olmak için
Ayrılmak