Kontrast — Der Prophet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kontrast adlı sanatçının "Der Prophet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vor hundert Jahren hätte man mich zu recht noch zum Propheten geadelt
Stattdessen werd ich heut als verantwortungslos getadelt
Es heißt der Zahn der Zeit wird gewaltig an mir nagen
Und immer sind’s die gleichen Leute, die sowas sagen, die so etwas sagen
Doch dies versprech ich allen, die noch nicht verstehn
Die mich verlachen und permanent die Wahrheit verdrehn
Die nur ihre ausgetretenen Pfade weitergehen
Und die im Gegensatz zu mir ihr Ziel nicht klar vor Augen sehn
Wer mir folgt, dass ist sicher, verliert ganz und gar
Den Glauben, dass früher Alles besser war
Zwar verrät kein Fortschritt was mal aus ihm entsteht
Doch erschließt sich ein neuer Weg nur wenn ihn jemand geht
Es gibt nur einen Weg, ewig zu leben und der heißt: nicht zu sterben
Doch während ich meiner Berufung folg, rast die Menschheit ins Verderben
Stillstand heißt der Deckel für ihre Särge
Denn über Maulwurfshügel kann man Stolpern, doch nicht über Berge,
nicht über Berge
Wie die Reinheit des Ideenguts, das Ziel philosophischen Strebens
Ist die Krone der menschlichen Forschung für mich die Schöpfung des künstlichen
Lebens
Ich bin Prophet und ich weiß sehr genau was ich mache
Meine Arbeit soll eine Gefahr sein, dass ich nicht lache, dass ich nicht lache
Wer mir folgt, dass ist sicher, der verliert ganz und gar
Den Glauben, dass früher Alles besser war
Zwar verrät kein Fortschritt was mal aus ihm entsteht
Doch erschließt sich ein neuer Weg nur dem, der ihn geht
Wer mir folgt, dass ist sicher, der verliert ganz und gar
Den Glauben, dass früher Alles besser war
Zwar verrät kein Fortschritt was mal aus ihm entsteht
Doch erschließt sich ein neuer Weg nur wenn ihn jemand geht, wenn ihn jemand
geht
Wer mir folgt, dass ist sicher, der verliert ganz und gar
Den Glauben, dass früher Alles besser war
Zwar verrät kein Fortschritt was mal aus ihm entsteht
Doch erschließt sich ein neuer Weg nur wenn ihn jemand geht
Wer mir folgt, dass ist sicher, der verliert ganz und gar
Den Glauben, dass früher Alles besser war
Zwar verrät kein Fortschritt was mal aus ihm entsteht
Doch erschließt sich ein neuer Weg nur wenn ihn jemand geht
Folgt mir, auf meinem Weg
Ich bin Prophet und ich weiß sehr genau, was ich mache
Meine Arbeit soll eine Gefahr sein, dass ich nicht lache, dass ich nicht lache
Şarkı sözü çevirisi
Yüz yıl önce, bir peygamber olarak haklı olarak yüceltilirdim
Bunun yerine, bugün sorumsuz olarak kınıyorum
Zamanın dişinin beni muazzam bir şekilde kemireceği söylenir
Ve her zaman böyle bir şey söyleyen, böyle bir şey söyleyen aynı insanlar
Ama bu henüz anlamayan herkese söz veriyorum
Kim bana gülüyor ve sonsuza dek gerçeği çarpıtıyor
Bu sadece dayak yollarına devam ediyor
Ve kim, benden farklı olarak, hedeflerini gözlerinden önce açıkça görmüyor
Beni kim takip ediyor, bu kesinlikle tamamen kaybediyor
Geçmişte her şeyin daha iyi olduğu inancı
Hiçbir ilerleme göstermediği halde ona ne çıkar
Ama yeni bir yol sadece birisi yürüyorsa açılır
Sonsuza kadar yaşamanın tek bir yolu var ve bu: ölmemek
Ama arayan benim takip ettiğim gibi, insanlığın ırklar cehenneme
Tabutların için kapak durma denir
Çünkü köstebek yuvalarına rastlayabilirsin, ama dağlara değil,
dağların üzerinde değil
Fikirlerin saflığı gibi, felsefi çabanın amacı
Benim için, insan araştırmasının tacı yapay yaratımdır
Hayat
Ben bir peygamberim ve ne yaptığımı çok iyi biliyorum
İşim bir tehlike olmalı. gülmemem, gülmemem.
Beni takip eden kişi kesinlikle tamamen kaybeder
Geçmişte her şeyin daha iyi olduğu inancı
Hiçbir ilerleme göstermediği halde ona ne çıkar
Ama yeni bir yol sadece onu yürüyen kişiye açılır
Beni takip eden kişi kesinlikle tamamen kaybeder
Geçmişte her şeyin daha iyi olduğu inancı
Hiçbir ilerleme göstermediği halde ona ne çıkar
Ama yeni bir yol sadece birisi yürüyorsa, birisi yürüyorsa açılır
hakkında olmak
Beni takip eden kişi kesinlikle tamamen kaybeder
Geçmişte her şeyin daha iyi olduğu inancı
Hiçbir ilerleme göstermediği halde ona ne çıkar
Ama yeni bir yol sadece birisi yürüyorsa açılır
Beni takip eden kişi kesinlikle tamamen kaybeder
Geçmişte her şeyin daha iyi olduğu inancı
Hiçbir ilerleme göstermediği halde ona ne çıkar
Ama yeni bir yol sadece birisi yürüyorsa açılır
Yolda beni takip et
Ben bir peygamberim ve ne yaptığımı çok iyi biliyorum
İşim bir tehlike olmalı. gülmemem, gülmemem.