Kool & The Gang — Too Hot (Feat. Lisa Stansfield) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kool & The Gang adlı sanatçının "Too Hot (Feat. Lisa Stansfield)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At seventeen we fell in love
High school sweethearts
Love was so brand new
We took the vows of man and wife
Forever, for life
I remember how we made our way
A little patience, the time we prayed
Can’t imagine that this love is through
Feeling the pain, girl, when you lose
Oh, it’s too hot, too hot
Too hot, lady, too hot
Gotta run for shelter
Gotta run for shade
It’s too hot, too hot
Too hot, lady, too hot
Gotta cool this anger
What a mess we made
So long ago you were my love
Oh, my love
Flying high we never took the time
To stop and feel the need
Funny, how those years go by
Changing you, changing me
I remember love’s fever
In our hearts, girl, and in our minds
Can’t imagine that this love is through
Feeling the pain, girl, when you lose
Oh, it’s too hot, too hot
Too hot, lady, too hot
Gotta run for shelter
Gotta run for shade
It’s too hot, too hot
Too hot, lady, too hot
Gotta cool this anger
What a mess we made
So long ago you were my love
Feeling the pain
Oh, it’s too hot, too hot
Too hot, lady, too hot
Gotta run for shelter
Gotta run for shade
It’s too hot, too hot
Too hot, lady, too hot
Gotta cool this anger
From this mess that we made
It’s too hot, too hot
Too hot, lady, too hot
Gotta run for shelter
Gotta run for shade
It’s too hot, too hot
So, so hot, lady, too hot
Gotta cool this anger
Oh, gotta cool this mess we made
It’s so, so hot, baby, too hot
Yes, it’s so hot, I just can’t take it
I can’t stand no more, baby
We were once lovers, too hot
We took our vows, too hot
We’re man and wife forever
Whoa, too hot, too hot, baby, too hot
Please, won’t you listen, too hot
It hurt me so bad
But I know I got to be, too hot
It’s too hot
Gotta run for shelter, baby
Gotta run for shade
It’s too hot
It’s so so hot, baby
Gotta cool this anger
Gotta cool this mess we made
It’s so warm, it’s so warm
Şarkı sözü çevirisi
On yedi yaşında aşık olduk.
Lise sevgiliydik
Aşk çok yeni oldu
Karısı adamın sözü aldı ve
Sonsuza kadar, ömür boyu
Yolumuza nasıl gittiğimizi hatırlıyorum.
Biraz sabır, dua ettiğimiz zaman
Bu aşkın sona erdiğini hayal bile edemiyorum
Acıyı hissetmek, kız, kaybettiğinde
Çok sıcak, çok sıcak.
Çok sıcak, Bayan, çok sıcak
Sığınağa koşmalıyım.
Gölge için koşmalıyım
Çok sıcak, çok sıcak.
Çok sıcak, Bayan, çok sıcak
Bu öfkeyi soğutmalıyım
Ne karmaşa yarattık
Çok uzun zaman önce sen benim aşkımdın.
Oh, aşkım
Yüksekte uçmak için hiç zaman ayırmadık
Durdurmak ve ihtiyacı hissetmek için
Komik, o yıllar nasıl geçiyor
Seni değiştiriyorum, beni değiştiriyorum.
Aşkın ateşini hatırlıyorum.
Kalbimizde, kızım ve aklımızda
Bu aşkın sona erdiğini hayal bile edemiyorum
Acıyı hissetmek, kız, kaybettiğinde
Çok sıcak, çok sıcak.
Çok sıcak, Bayan, çok sıcak
Sığınağa koşmalıyım.
Gölge için koşmalıyım
Çok sıcak, çok sıcak.
Çok sıcak, Bayan, çok sıcak
Bu öfkeyi soğutmalıyım
Ne karmaşa yarattık
Çok uzun zaman önce sen benim aşkımdın.
Acıyı hissetmek
Çok sıcak, çok sıcak.
Çok sıcak, Bayan, çok sıcak
Sığınağa koşmalıyım.
Gölge için koşmalıyım
Çok sıcak, çok sıcak.
Çok sıcak, Bayan, çok sıcak
Bu öfkeyi soğutmalıyım
Yaptığımız bu karmaşadan
Çok sıcak, çok sıcak.
Çok sıcak, Bayan, çok sıcak
Sığınağa koşmalıyım.
Gölge için koşmalıyım
Çok sıcak, çok sıcak.
Çok, çok sıcak, Bayan, çok sıcak
Bu öfkeyi soğutmalıyım
Oh, bu pisliği soğutmalıyız.
Çok, çok sıcak, bebeğim, çok sıcak
Evet, çok sıcak, dayanamıyorum.
Artık ayağa olabilirim canım
Bir zamanlar aşıktık, çok sıcaktık
Yeminlerimizi aldık, çok sıcak
Sonsuza dek karı koca olacağız.
Whoa, çok sıcak, çok sıcak, bebeğim, çok sıcak
Lütfen, dinlemez misin, çok sıcak
Beni çok üzdü
Ama çok sıcak olmam gerektiğini biliyorum.
Çok sıcak
Sığınağa koşmalıyım, bebeğim.
Gölge için koşmalıyım
Çok sıcak
Bu yüzden bu kadar sıcak, bebek
Bu öfkeyi soğutmalıyım
Yaptığımız bu pisliği soğutmalıyız.
Çok sıcak, çok sıcak.