Korn — Alone I Break şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Korn adlı sanatçının "Alone I Break" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pick me up Been bleeding too long
Right here, right now
I’ll stop it somehow
I will make it go away
Can’t be here no more
Seems this is the only way
I will soon be gone
These feelings will be gone
These feelings will be gone
Now I see the times they change
Leaving us, it seems so strange
I am hoping I can find
Where to leave my hurt behind
All the shit I seem to take
All alone I seem to break
I have lived the best I can
Does this make me not a man?
Shut me off
I’m ready
Heart stops
I stand alone
Can’t be my own
I will make it go away
Can’t be here no more
Seems this is the only way
I will soon be gone
These feelings will be gone
These feelings will be gone
Now I see the times they change
Leaving us, it seems so strange
I am hoping I can find
Where to leave my hurt behind
All the shit I seem to take
All alone I seem to break
I have lived the best I can
Does this make me not a man?
Am I going to leave this place?
What is it I’m hanging from?
Is there nothing more to come?
(Am I gonna leave this place?)
Is it always black in space?
Am I going take its place?
Am I going to leave this race?
(Am I going to leave this race?)
I guess God’s up in this place?
What is it that I’ve become?
Is there something more to come?
(More to come)
Now I see the times they change
Leaving us, it seems so strange
I am hoping I can find
Where to leave my hurt behind
All the shit I seem to take
All alone I seem to break
I have lived the best I can
Does this make me not a man?
Şarkı sözü çevirisi
Pick me up Çok uzun süre kanıyordu
Tam burada, tam şimdi
Bir şekilde bunu durduracağım
Yapacağım bunu yok
Artık burada olamam.
Bu tek yol gibi görünüyor
Yakında gitmiş olacağım.
Bu duygular gitmiş olacak
Bu duygular gitmiş olacak
Şimdi ne zaman değiştiklerini görüyorum.
Bizi terk etmek çok garip görünüyor
Umarım bulabilirim
Nerede geride benim acı bırakmak için
Galiba her şey
Yapayalnız ben kırmak gibi görünüyor
Elimden geldiğince yaşadım.
Bu beni erkek yapmaz mı?
Kapat beni.
Hazırım
Kalp durur
Tek başımayım
Kendi başıma olamam.
Yapacağım bunu yok
Artık burada olamam.
Bu tek yol gibi görünüyor
Yakında gitmiş olacağım.
Bu duygular gitmiş olacak
Bu duygular gitmiş olacak
Şimdi ne zaman değiştiklerini görüyorum.
Bizi terk etmek çok garip görünüyor
Umarım bulabilirim
Nerede geride benim acı bırakmak için
Galiba her şey
Yapayalnız ben kırmak gibi görünüyor
Elimden geldiğince yaşadım.
Bu beni erkek yapmaz mı?
Burayı terk edecek miyim?
Neyden sarkıyorum?
Daha bir şey yok mu?
(Burayı terk edecek miyim?)
Uzayda her zaman siyah mı?
Onun yerini alacak mıyım?
Bu yarışı bırakacak mıyım?
(Bu yarışı terk edecek miyim?)
Sanırım Tanrı burada?
Neye dönüştüm?
Gelmek için başka bir şey var mı?
Gelmek (daha fazla )
Şimdi ne zaman değiştiklerini görüyorum.
Bizi terk etmek çok garip görünüyor
Umarım bulabilirim
Nerede geride benim acı bırakmak için
Galiba her şey
Yapayalnız ben kırmak gibi görünüyor
Elimden geldiğince yaşadım.
Bu beni erkek yapmaz mı?