Korn — Coming Undone (AOL Sessions) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Korn adlı sanatçının "Coming Undone (AOL Sessions)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Keep holdin' on when my brain’s tickin' like a bomb
Guess the black thoughts have come again to get me
Sweet bitter words, unlike nothing I have heard
Sing along, mockingbird, you don’t affect me
That’s right, deliver it to my heart
Please strike, be deliberate
Wait, I’m coming undone
Irate, I’m coming undone
Too late, I’m coming undone, what looks so strong, so delicate
Wait, I’m starting to suffocate, and soon I anticipate
I’m coming undone, what looks so strong, so delicate
Choke, choke again, I thought my demons were my friends
Pity me in the end, they’re out to get me
Since I was young, I’ve tasted sorrow on my tongue
And this sweet sugar gun does not protect me
That’s right, trigger between my eyes
Please strike, make it quick now
Wait, I’m coming undone
Irate, I’m coming undone
Too late, I’m coming undone, what looks so strong, so delicate
Wait, I’m starting to suffocate, and soon I anticipate
I’m coming undone, what looks so strong, so delicate
I’m trying to hold it together
Head is lighter than a feather
Looks like I’m not getting better, not getting better
Wait, I’m coming undone
Irate, I’m coming undone
Too late, I’m coming undone, what looks so strong, so delicate
Wait, I’m starting to suffocate, and soon I anticipate
I’m coming undone, what looks so strong, so delicate
Şarkı sözü çevirisi
Beynim bir bomba gibi gıdıklanırken tutunmaya devam et
Sanırım siyah düşünceler beni almak için tekrar geldi
Tatlı acı sözler, duyduğum hiçbir şeye benzemez
Şarkı söyle, alaycı kuş, beni etkilemezsin
Bu doğru, kalbime teslim et
Lütfen grev yapın, kasıtlı olun
Bekle, çözülmek ediyorum
Öfkeli, çözülmek ediyorum
Çok geç, geri geliyorum, bu kadar güçlü, çok hassas görünen şey
Bekle, boğulmaya başlıyorum ve yakında tahmin ediyorum
Bu kadar güçlü, çok hassas görünen şeyleri çözüyorum
Choke, choke again, I thought my demons were my friends
Bana acıma, beni almaya geliyorlar.
Gençliğimden beri dilimde keder tattım.
Ve bu tatlı şeker tabancası beni korumaz
Bu doğru, gözlerimin arasında tetik
Grev lütfen, çabuk olun şimdi
Bekle, çözülmek ediyorum
Öfkeli, çözülmek ediyorum
Çok geç, geri geliyorum, bu kadar güçlü, çok hassas görünen şey
Bekle, boğulmaya başlıyorum ve yakında tahmin ediyorum
Bu kadar güçlü, çok hassas görünen şeyleri çözüyorum
Bunu bir arada tutmak için çalışıyorum
Kafa bir tüyden daha hafiftir
Görünüşe göre iyileşmiyorum, iyileşmiyorum.
Bekle, çözülmek ediyorum
Öfkeli, çözülmek ediyorum
Çok geç, geri geliyorum, bu kadar güçlü, çok hassas görünen şey
Bekle, boğulmaya başlıyorum ve yakında tahmin ediyorum
Bu kadar güçlü, çok hassas görünen şeyleri çözüyorum