Korn — Seed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Korn adlı sanatçının "Seed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every day it gets a little harder can’t seem to get away.
I remember there’s a certain place a place I wish I’d stay.
I feel so lost within pressured I’m headed for that day.
Just one thought in my head really. Do I need this fame?
Every time god damn I look at my son I see something I can’t be.
Beautiful and care free that’s how I used to be.
Like some god damn fucking freak I’m so pressured I’m so worried
Something takes a hold of me, something I can’t believe.
I lay in bed at night and wonder, should I go on this way?
It’s the only thing I really got for now, and it’s called fame.
Every time, god damn, I look at my son, I see something I can’t be.
Beautiful and care free, that’s how I used to be.
Like some god damn fucking freak, I’m so pressured, I’m so worried,
Something takes a hold of me, something I can’t believe.
So I see this face so innocent and fine… and so fine.
So I see this face and I realize it’s mine.
I feel the rattle…
So I see this face so innocent and fine… and so fine.
So I see this face and I realize it’s mine.
I feel the rattle…
Every time, god damn, I look at my son, I see something I can’t be.
Beautiful and care free, that’s how I used to be.
Like some god damn fucking freak, I’m so pressured, I’m so worried,
Something takes a hold of me, something I can’t believe.
Like some god damn fucking freak!
Şarkı sözü çevirisi
Biraz daha zor oluyor her gün gitmek için görünmüyor olabilir.
Kalmak istediğim bir yer olduğunu hatırlıyorum.
Baskı içinde o gün için gidiyorum kendimi kaybolmuş gibi hissediyorum.
Kafamda sadece bir düşünce vardı. Bu şöhrete ihtiyacım var mı?
Oğluma her baktığımda olamayacağım bir şey görüyorum.
Güzel ve bakımsız, eskiden böyleydim.
Lanet olası bir ucube gibi çok baskı altındayım çok endişeliyim
Bir şey beni ele geçiriyor, inanamadığım bir şey.
Geceleri yatakta yatıyorum ve merak ediyorum, bu şekilde gitmeli miyim?
Şimdilik sahip olduğum tek şey bu ve buna şöhret deniyor.
Ne zaman oğluma baksam, olamayacağım bir şey görüyorum.
Güzel ve kaygısız, eskiden böyleydim.
Lanet olası bir ucube gibi, çok baskı altındayım, çok endişeliyim,
Bir şey beni ele geçiriyor, inanamadığım bir şey.
Bu yüzden bu yüzü çok masum ve güzel görüyorum ... ve çok güzel.
Bu yüzden bu yüzü gördüm ve benim olduğunu fark ettim.
Çıngırak hissediyorum…
Bu yüzden bu yüzü çok masum ve güzel görüyorum ... ve çok güzel.
Bu yüzden bu yüzü gördüm ve benim olduğunu fark ettim.
Çıngırak hissediyorum…
Ne zaman oğluma baksam, olamayacağım bir şey görüyorum.
Güzel ve kaygısız, eskiden böyleydim.
Lanet olası bir ucube gibi, çok baskı altındayım, çok endişeliyim,
Bir şey beni ele geçiriyor, inanamadığım bir şey.
Lanet olası bir ucube gibi!