Korn — When You're Not There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Korn adlı sanatçının "When You're Not There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a pretty thing there to hold your head
It’s like the sanity is hanging on a thread
The flesh is cold and needs young nails
And the look you give, it never fails
I love the way you hurt me I love that you don’t care
My love is dark and twisted
And I scream when you’re not there
It’s the interesting way, it fills my brain
It’s been beneath my eyes it’s been never the same
I love it when you’re heavy and crack a smile
The best is when you make it last a while
Last it a while
I love the way you hurt me I love that you don’t care
My love is dark and twisted
And I scream when you’re not there
Can’t seem to get away
This ghost I’ll never find
It haunts me 'til this day
I can’t get back my mind
I love the way you hurt me I love that you don’t care
My love is dark and twisted
And I scream when you’re not there
Şarkı sözü çevirisi
Kafanı tutmak için orada güzel bir şey var
Akıl sağlığı bir ip üzerinde asılı gibi
Et soğuk ve genç tırnaklara ihtiyacı var
Ve verdiğin bakış, asla başarısız olmaz
Beni incitmeni seviyorum. umursamamanı seviyorum.
Aşkım karanlık ve çarpık
Ve sen yokken çığlık atıyorum.
Bu ilginç bir yol, beynimi dolduruyor
Gözlerimin altındaydı. asla eskisi gibi olmadı.
Ağır olduğun ve gülümsemeni seviyorum.
En iyisi, bir süre dayanmasını sağladığın zamandır
Son bir süre
Beni incitmeni seviyorum. umursamamanı seviyorum.
Aşkım karanlık ve çarpık
Ve sen yokken çığlık atıyorum.
Bundan kaçmak için görünmüyor olabilir
Bu hayaleti asla bulamayacağım.
'Til beni bu gün aklımdan hiç çıkmıyor
Aklımı geri alamıyorum.
Beni incitmeni seviyorum. umursamamanı seviyorum.
Aşkım karanlık ve çarpık
Ve sen yokken çığlık atıyorum.