Корни — Изо льда şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Корни adlı sanatçının "Изо льда" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ту девушку, что жалости не знает,
Люблю я безответною любовью,
Сердце так печально замирает —
Ведь в мире нет страшней любовной боли.
Давно живу без радости и счастья,
Устал от одиночества томиться,
Если б это было в моей власти,
Готов в холодный камень превратиться.
Твоё сердце изо льда,
Мои губы из огня,
Но любовь моя растопит
Твоё сердце изо льда.
Твоё сердце изо льда,
Мои губы из огня,
Но любовь моя растопит
Твоё сердце изо льда
И вновь, придя к любимому порогу,
Тебя не встретив, твой покину дом.
Такую бесконечную дорогу
Опять пройду с мученьем и трудом.
Пусть не судьба встречаться нам с тобою,
В душе всегда храню любовь к тебе,
Скучаю и глубокою тоскою
Увидимся мы только лишь во сне.
Твоё сердце изо льда,
Мои губы из огня,
Но любовь моя растопит
Твоё сердце изо льда.
Твоё сердце изо льда,
Мои губы из огня,
Но любовь моя растопит
Твоё сердце изо льда
Şarkı sözü çevirisi
Acıma bilmeyen kız.,
Karşılıksız aşk seviyorum,
Kalp ne yazık ki donuyor —
Sonuçta, dünyada daha korkunç bir aşk acısı yoktur.
Uzun zamandır sevinç ve mutluluk olmadan yaşıyorum,
Yalnızlık yorgun çürüyen,
Eğer bu benim gücümde olsaydı,
Soğuk bir taşa dönüşmeye hazırım.
Kalbin buzdan,
Ateşten dudaklarım,
Ama aşkım eriyecek
Kalbin buzdan çıktı.
Kalbin buzdan,
Ateşten dudaklarım,
Ama aşkım eriyecek
Kalbin buzdan
Ve yine, favori kapınıza geliyor,
Seninle tanışmadan, evden ayrılacağım.
Böyle sonsuz bir yol
Yine şehit ve emekle geçeceğim.
Seninle tanışmak kader değil,
Ruhumda her zaman sana olan sevgimi korurum,
Özledim ve derin özlem
Sadece rüyada görüşürüz.
Kalbin buzdan,
Ateşten dudaklarım,
Ama aşkım eriyecek
Kalbin buzdan çıktı.
Kalbin buzdan,
Ateşten dudaklarım,
Ama aşkım eriyecek
Kalbin buzdan