Король и Шут — Смешной пистолет şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Король и Шут adlı sanatçının "Смешной пистолет" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В шалостях свой имею почерк,
Да, я бессовестный такой!
Этот прелестнейший цветочек
Сорван был опытной рукой.
— Полно, Элизабет, чёрт побери!
Я Вам признавался в любви
Не ради вашей руки,
А только лишь из-за пари.
Снова мой очередной выпад ищет цель!
Смех да слёзы от моих затей.
Вам, сударыня со мной будет веселей!
Так давайте спляшем же скорей!
Хей! Хей! Хей!
А трактирщик, пива нам налей!
Хоть Вы и ценная находка,
Но мне не нужно ничего.
И я для Вас, моя красотка,
Призрак, не более того.
Я обесчестил Вас? Истинный бред!
Опомнитесь, Элизабет!
Вам же понравилось всё!
Не говорите что нет!
Снова мой очередной выпад ищет цель!
Смех да слёзы от моих затей.
Вам, сударыня со мной будет веселей!
Так давайте спляшем же скорей!
Хей! Хей! Хей!
А трактирщик, пива нам налей!
Сударыня если честно, то мне не привыкать выходить из подобных ситуаций
Любовь это игра в которой проигрывает тот, кто воспринимает её всерьёз
Поверьте мне
Да! Мне важней, чем Вы — это пари!
Сочувствую, но «се ля ви!»
Что в вашей руке за предмет?
Дамский смешной пистолет!
Şarkı sözü çevirisi
Şakalarda el yazımım var,
Evet, ben utanmaz biriyim!
Bu güzel çiçek
Yırtık deneyimli bir eldi.
- Tamam, Elizabeth, lanet olsun!
Ben Size itiraf aşk
Elin için değil.,
Sadece bahis yüzünden.
Yine başka bir hamle hedef arıyor!
Gülmek ve benim fikirlerinden gözyaşları.
Bayan benimle daha eğlenceli olacak!
Yani bize iki dans aynı çabuk!
Hey! Hey! Hey!
Ve hancı, bize bir bira ver!
Değerli bir keşif olmasına rağmen,
Ama hiçbir şeye ihtiyacım yok.
Ve ben senin için, güzelim,
Hayalet, başka bir şey değil.
Sizi aşağıladım mı? Gerçek saçmalık!
Kendini İyi Hisset Elizabeth!
Her şeyi sevdin!
Hayır deme!
Yine başka bir hamle hedef arıyor!
Gülmek ve benim fikirlerinden gözyaşları.
Bayan benimle daha eğlenceli olacak!
Yani bize iki dans aynı çabuk!
Hey! Hey! Hey!
Ve hancı, bize bir bira ver!
Bayan dürüst olmak gerekirse, o zaman bu durumlardan çıkmaya alışkın değilim
Aşk, onu ciddiye alan birinin kaybettiği bir oyundur
Bana güven
Evet! Ben senden daha önemliyim — bu bir bahis!
Üzgünüm, ama çok üzgünüm.»
Elinizin altında ne var?
Bayanlar komik silah!