Королев В. & Огонек К. — Дым кольцами şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Королев В. & Огонек К. adlı sanatçının "Дым кольцами" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Что-то сигарета гаснет, что-то меня так тревожит
Может вспоминает кто-то или проклинает может,
А может это ты тоскуешь, под окнами проходишь мимо
И коробку спичек жгу я на три сигареты Прима
Дым, дым, дым кольцами
Облаками там и тут
Разные у нас автобусы
У тебя другой маршрут
Дым, дым, дым кольцами
Облаками там и тут
Разные у нас автобусы
У тебя другой маршрут
Милая, ты стала ближе. Так чего ж ты лезешь в душу
Видишь она болью дышит. Взгляд ее печалью сушит,
А может это ты тоскуешь, под окнами проходишь мимо
И коробку спичек жгу я на три сигареты Прима
Дым, дым, дым кольцами
Облаками там и тут
Разные у нас автобусы
У тебя другой маршрут
Дым, дым, дым кольцами
Облаками там и тут
Разные у нас автобусы
У тебя другой маршрут
Ты ушла, а сердце сжалось от тебя как от удара
Что-то в жизни потерялось, а взамен нашлась гитара
С нею я по свету маюсь, с ней меня по свету носит
И пред ней я преклоняюсь, хоть она того не просит
Дым, дым, дым кольцами
Облаками там и тут
Разные у нас автобусы
У тебя другой маршрут
Дым, дым, дым кольцами
Облаками там и тут
Разные у нас автобусы
У тебя другой маршрут
У тебя другой маршрут
У тебя другой маршрут.
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey sigara sönüyor, bir şey beni çok rahatsız ediyor
Belki birisi hatırlar veya küfür edebilir,
Ya da belki de sen özlem duyuyorsun, pencerelerin altından geçiyorsun
Ve bir kutu kibrit yakıyorum üç sigara Prima
Duman, Duman, Duman halkaları
Bulutlar orada ve burada
Farklı otobüslerimiz var
Başka bir güzergahın var.
Duman, Duman, Duman halkaları
Bulutlar orada ve burada
Farklı otobüslerimiz var
Başka bir güzergahın var.
Tatlım, yakınlaştın. Öyleyse neden ruhuna giriyorsun
Acıyla nefes alıyor. Üzüntü kurur bakışları,
Ya da belki de sen özlem duyuyorsun, pencerelerin altından geçiyorsun
Ve bir kutu kibrit yakıyorum üç sigara Prima
Duman, Duman, Duman halkaları
Bulutlar orada ve burada
Farklı otobüslerimiz var
Başka bir güzergahın var.
Duman, Duman, Duman halkaları
Bulutlar orada ve burada
Farklı otobüslerimiz var
Başka bir güzergahın var.
Sen gittin ve kalp bir darbe gibi senden büzüldü
Hayatta bir şey kayboldu ve karşılığında bir gitar bulundu
Onunla ben ışık mausya, onunla beni ışık giyer
Ve ben ona secde ediyorum, o istemese de
Duman, Duman, Duman halkaları
Bulutlar orada ve burada
Farklı otobüslerimiz var
Başka bir güzergahın var.
Duman, Duman, Duman halkaları
Bulutlar orada ve burada
Farklı otobüslerimiz var
Başka bir güzergahın var.
Başka bir güzergahın var.
Başka bir güzergahın var.