Korova — Der Schlafmann kommt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Korova adlı sanatçının "Der Schlafmann kommt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flies are the Cameras of God. Invisibly connected to the eternal
Frequence of their collective Data-Memory they are watching from
Every Corner since Millions of Years, dragging all Seen within
Them, and if we dare to listen they buzz their Films into our
Dreams…
A 'Bowl with gleamfresh Milk
And Bread from Worker’s Hand' - Taste
Accompanies blurred Views of Movement
Curved in a Point with Wings and Eyes
It buzzes a Wave like in dump Fever-Memories
And wobbles sweet Circles around the Child’s Eyes
Dusk in young Senses, to warm Realms they drown
Bewiched by the Voice of the Flyman
And Sleepman comes — Echoworld Caravan
Dreamsandhead synapsed to Diamonds
Back to the Bottom where it all began
The Mirrors of Echoworld
Sheep keep on counting into the warm Whoolfuneral Whirls
Sleep deep down falling into dead Angle’s shining Worlds
…and loose all ClingMarks
«Folge mir in den Sonnenschein
Durch Zauberfelder und Stdte aus Eins
Bald wrd' Dein Leben ein glserner Sarg
Hier bleibst Du Licht, alle Freunde sind da
Komm!»
When will I see Mum and Daddy again?
Sie kommen bald nach!
Will Peter join us, and Mary and Dave?
Wann immer er schlft!
High down so heavy we fly Timecream-Skies
Children are playing and sing by our Side
Schala-la-la, Der Schlafmann kommt
Schlaf, schlafe, schlafe, komm und bleibe fr immer…
Das Kind ganz ruhig im Bette liegt
Blau im Gesicht, mit leerem Blick
Und starrt der Mutter Trnen wund:
«Der Schlafmann hat mich heimgeholt…»
…and if we dare to follow we never will return…
Şarkı sözü çevirisi
Sinekler Tanrı'nın Kameralarıdır. Sonsuzluğa görünmez bir şekilde bağlı
Kolektif verilerinin sıklığı - izledikleri bellek
Milyonlarca yıldan beri her köşe, içinde görülen her şeyi sürüklüyor
Onları, ve eğer dinlemek için cesaret eğer biz içine bizim Filmlerini buzz onlar
Hayaller…
Gleamfresh süt ile bir ' kase
Ve işçinin elinden ekmek ' - tat
Bulanık hareket görünümlerine eşlik eder
Kanatları ve gözleri olan bir noktada kavisli
Dump Fever-Memories gibi bir dalga vızıldıyor
Ve çocuğun gözlerinin etrafında tatlı daireler sallar
Genç Duyularda Alacakaranlık, sıcak alemlere boğuluyorlar
Flyman sesi tarafından Bewiched
Ve Uykucu geliyor-Echoworld Karavanı
Dreamsandhead elmas sinapslı
Her şeyin başladığı yere geri dön
Echoworld aynaları
Koyun sıcak Whoolfuneral girdap içine saymaya devam
Derinlerde uyu, ölü köşenin parlayan dünyalarına düş
... ve tüm sarılmak lekeleri gevşek
"Folge mir in den Sonnenschein
Durch Zauberfelder und Stdte aus Eins
Kel wrd ' Dein Leben ein glserner Sarg
Hier bleibst Du Licht, alle freunde sind da
Komm!»
Annemle babamı bir daha ne zaman göreceğim?
Sie kommen kel nach!
Peter, Mary ve Dave bize katılacak mı?
Wann ımmer er schlft!
Yüksek aşağı çok ağır Uçuyoruz Timecream-Gökyüzü
Çocuklar bizim yanımızda oynuyor ve şarkı söylüyor
Schala-la-la, Der Schlafmann kommt
Schlaf, schlafe, schlafe, komm und bleibe FR ımmer…
Das Kind ganz ruhig im Bette liegt
Blau im Gesicht, mit leerem Blick
Und starrt der Mutter Trnen wund:
"Der Schlafmann şapka mich heimgeholt…»
... ve eğer takip etmeye cesaret edersek, asla geri dönmeyeceğiz…