Коrsика — Ураган şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Коrsика adlı sanatçının "Ураган" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Пустыни черный горизонт
Вокруг тебя свой круг ведет
Но, кажется, тебе везет,
Там впереди — огни…
Горит неоновый огонь
Под хриплый злой сирены вой,
От входа знаешь ты пароль —
Отдай и заходи…
От ровного пути тебя
Всего лишь шаг и отделял,
Но ты от бездны угадал пароль…
Один лишь шаг, всего лишь шаг,
Со старта все пошло не так,
Теперь ты слишком далеко зашел…
Хочешь — лети
Только как не крути,
Ты снова в дыму урагана!
Ночь не догнать,
От себя не сбежать,
Ты снова в дыму урагана!
Кто пьет здесь кровь, а кто — вино,
Кто на ножах, кто — заодно,
Кто дружит здесь против кого —
Ты видишь все насквозь…
Уже по головам идешь,
Уже пощады не даешь
И как резину, душу жжешь —
Аж дым из-под колес!
Şarkı sözü çevirisi
Çöl siyah ufuk
Senin etrafında kendi daire açar
Ama sanırım şanslısın.,
Ön tarafta ışıklar var…
Neon ateşi yanıyor
Kısık kötü siren uluyan altında,
Girişten şifreyi biliyorsun —
Ver ve içeri gir.…
Seni düz yoldan
Sadece bir adım ve ayrılmış,
Ama uçurumdan şifreyi tahmin ettin.…
Sadece bir adım, Sadece bir adım,
Başından beri her şey ters gitti,
Artık çok ileri gittin.…
İster misin-uç
Sadece nasıl bükülmez,
Kasırganın dumanına geri döndün!
Gece yakalamak değil,
Kendinden kaçamazsın.,
Kasırganın dumanına geri döndün!
Burada kim kan içiyor ve kim şarap içiyor,
Kim bıçak üzerinde, kim-aynı zamanda,
Kim arkadaş burada karşı kime —
Her şeyi görebiliyorsun.…
Zaten kafalarına gidiyorsun,
Zaten merhamet vermiyorsun
Ve lastik gibi, ruhu yakıyorsun —
Tekerleklerin altından duman geliyor!