Костя Бес — С лирикой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Костя Бес adlı sanatçının "С лирикой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Припев:
Кому, где лучше — Бог решает, он-то знает.
Он любит всех нас, а мы лишь выбираем
С кем нам по жизни по пути, а с кем пройдём по краю.
Кто как ноябрь, а с кем, как в середине мая.
Кому, где лучше — Бог решает, он-то знает.
Он любит всех нас, а мы лишь выбираем
С кем нам по жизни по пути, а с кем пройдём по краю.
Кто как ноябрь, а с кем, как в середине мая.
Мне проще с лирикой, мне проще с дымом у окна по-бырику
На лист и в телефоне бит на минимал (тихо).
И тихо так, без телека, без новостей по Первому.
Без понедельников и фальши в пене (без этого).
Дорог на венах и дорогих камней на теле.
Дорог неправильных и сделанных красавиц в теме.
Не надо с теми, надо с этими и только верными.
Только добрыми и никакой иронии.
Никакой агрессии, включу хороших песен.
Весна и солнце в сердце, пульс под семьдесят.
Все спят, а я уже оделся, вышел,
Закрыл глаза, вдохнул и как-то легче дышится.
Мне легче или кажется? Ведь воздух в городе отравлен нами.
Мы, как пираньи, не оставили кусочка даже маленького,
Хотя пытаемся казаться правильными —
Вот только всё не правда тут.
А может завтра всё изменится, не будет бедных?
Не будет средних, богатых, вечно злых и вредных?
А только вера в одну любовь, в одну надежду.
И только ты здесь и только твоя нежность.
Не нужен голос громкий, нужен шёпот робкий.
И в центр чтоб без пробок мне попасть во вторник.
В самый час-пик не думать, где свободней:
В метро или на жёлтой волге возле Маяковки.
Вы маякните мне на сотик, если вам не сложно,
Когда мы будем жить, а не просить о помощи.
Когда на небе будет солнце, а не серый дождик.
Ты улыбнёшься мне, а я тебе в ответку тоже.
А я тебе в ответку тоже…
Просто улыбнусь…
Припев:
Кому, где лучше — Бог решает, он-то знает.
Он любит всех нас, а мы лишь выбираем
С кем нам по жизни по пути, а с кем пройдём по краю.
Кто как ноябрь, а с кем, как в середине мая.
Кому, где лучше — Бог решает, он-то знает.
Он любит всех нас, а мы лишь выбираем
С кем нам по жизни по пути, а с кем пройдём по краю.
Кто как ноябрь, а с кем, как в середине мая.
Şarkı sözü çevirisi
Nakarat:
Kime, nerede daha iyi-Tanrı karar verir, o bilir.
O hepimizi seviyor ve biz sadece seçiyoruz
Hayat boyunca yol boyunca kiminle ve kiminle birlikte geçeceğiz.
Kim Kasım gibi ve kiminle, Mayıs ayı ortasında olduğu gibi.
Kime, nerede daha iyi-Tanrı karar verir, o bilir.
O hepimizi seviyor ve biz sadece seçiyoruz
Hayat boyunca yol boyunca kiminle ve kiminle birlikte geçeceğiz.
Kim Kasım gibi ve kiminle, Mayıs ayı ortasında olduğu gibi.
Şarkı sözleri ile daha kolay, penceredeki dumanla daha kolay
Levha ve telefon bit minimum (sessiz).
Ve sessiz, televizyon yok, ilk haber yok.
Pazartesi günleri ve köpüklü falsiler olmadan (bu olmadan).
Damarlar üzerinde yollar ve vücut üzerinde pahalı taşlar.
Yolda yanlış ve yapılan güzellikleri konu.
Bu, bu ve sadece sadık olanlar ile gerek yok.
Sadece nazik ve ironi yok.
Saldırganlık yok, iyi şarkıları açacağım.
Bahar ve güneş kalbinde, nabız yetmiş altında.
Herkes uyuyor ve ben zaten giyindim, dışarı çıktım,
Gözlerini kapattı, nefes aldı ve bir şekilde daha kolay nefes aldı.
Bana daha kolay ya da öyle görünüyor? Çünkü şehirdeki hava bizim tarafımızdan zehirlendi.
Piranhalar gibi küçük bir parça bile bırakmadık,
Olsa çalışıyoruz görünmek için doğru —
Ama her şey burada doğru değil.
Ya da yarın her şey değişecek, fakir olmayacak mı?
Orta, zengin, sonsuza kadar kötü ve zararlı olmayacak mı?
Ve sadece bir aşka, bir umuda inanç.
Ve sadece sen buradasın ve sadece hassasiyetin.
Yüksek sesle ses gerekmez, fısıltı çekingen gerekir.
Salı günü trafik sıkışıklığı olmadan şehir merkezine gideceğim.
En yoğun saatte, nerede daha özgür olduğunu düşünmeyin:
Metroda veya deniz fenerinin yakınındaki sarı volga'da.
Eğer sorun olmazsa, cep telefonumu işaretleyeceksin.,
Ne zaman yaşayacağız, yardım istemek değil.
Gökyüzünde güneş olduğunda, gri yağmur değil.
Sen bana gülümseyeceksin, ben de sana karşılık vereceğim.
Ben de sana karşılık veriyorum.…
Sadece gülerim…
Nakarat:
Kime, nerede daha iyi-Tanrı karar verir, o bilir.
O hepimizi seviyor ve biz sadece seçiyoruz
Hayat boyunca yol boyunca kiminle ve kiminle birlikte geçeceğiz.
Kim Kasım gibi ve kiminle, Mayıs ayı ortasında olduğu gibi.
Kime, nerede daha iyi-Tanrı karar verir, o bilir.
O hepimizi seviyor ve biz sadece seçiyoruz
Hayat boyunca yol boyunca kiminle ve kiminle birlikte geçeceğiz.
Kim Kasım gibi ve kiminle, Mayıs ayı ortasında olduğu gibi.