Kotipelto — Arise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kotipelto adlı sanatçının "Arise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The stars are aligned, the moment has arrived
Holy light radiates
I feel it flowing, my power’s returning
And slowly the air vibrates
Far beyond the stars my mind travels on a search for
guidance
To a place where it can grow and be completely free
I can’t deny what I’ve learned
But it takes so much time to understand the things
And to lay them out for the people to see
I’ve been there before
And each time I’ve acquired more
Life is a gift, priceless
The pain inside my heart that’s tearing me apart
I feel it disappear, I’m fearless
Far beyond the stars my mind travels on a search for
guidance
To a place where it can grow and be completely free
I can’t deny what I’ve learned
But it takes so much time to understand the things
And to lay them out for the people to see
Now my journey is over
And a new life is awaiting
The stars have given me their powers
My spirits are returning
The time has come for me to arise
As I look around there’s not much to be found
Only dust everywhere and a torch without the flame
I see my canopy jars opened by the Spirit Ba Who’s been calling out my name
Far beyond the stars my mind travels on a search for
guidance
To a place where it can grow and be completely free
Now my journey is over
And a new life is awaiting
The stars have given me their powers
My spirits are returning
The time has come for me to arise
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlar hizalandı, an geldi
Kutsal ışık yayar
Aktığını hissediyorum, gücüm geri dönüyor
Ve yavaş yavaş hava titreşir
Yıldızların çok ötesinde aklım bir arayış içinde seyahat ediyor
rehberlik
Büyüyebileceği ve tamamen özgür olabileceği bir yere
Öğrendiklerimi inkar edemem.
Ama bu şeyleri anlamak için çok zaman alır
Ve insanların görmesi için onları ortaya koymak için
Ben buraya daha önce geldim
Ve her seferinde daha fazlasını elde ettim
Hayat paha biçilmez bir armağandır
Beni parçalıyor bu kalp benim içimdeki acı dışında
Kaybolduğunu hissediyorum, korkusuzum
Yıldızların çok ötesinde aklım bir arayış içinde seyahat ediyor
rehberlik
Büyüyebileceği ve tamamen özgür olabileceği bir yere
Öğrendiklerimi inkar edemem.
Ama bu şeyleri anlamak için çok zaman alır
Ve insanların görmesi için onları ortaya koymak için
Şimdi yolculuğum bitti.
Ve yeni bir hayat bekliyor
Yıldızlar bana güçlerini verdi.
Ruhlarım geri dönüyor.
Benim için ayağa kalkma zamanı geldi.
Etrafa baktığımda bulunacak çok şey yok.
Her yerde sadece toz ve alevsiz bir meşale
Gölgelik kavanozlarımı görüyorum, ruh Ba tarafından açıldı.
Yıldızların çok ötesinde aklım bir arayış içinde seyahat ediyor
rehberlik
Büyüyebileceği ve tamamen özgür olabileceği bir yere
Şimdi yolculuğum bitti.
Ve yeni bir hayat bekliyor
Yıldızlar bana güçlerini verdi.
Ruhlarım geri dönüyor.
Benim için ayağa kalkma zamanı geldi.