Kotiteollisuus — Tuonelan koivut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Kotiteollisuus adlı sanatçının "Tuonelan koivut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hukun tämän tien tyhjyyteen
Keskelle korkeiden talojen
Jotka kohoavat taivaisiin
Koteina jumalan kuvien
Jotka joivat nuoruuden lähteestä
Jotka rakensivat onnelan
Mut eivät loytäneet ihmistä sieltä
Loysivät pitkän, piinallisen kuoleman
Vierii kyynel, vierii toinen, vierii
Silmistä vesi veden jälkeen
Rinnoilta helmoille, helmoilta
Joeksi ja joesta järveen
Järvi syvä kuin synkin suru on Musta kuin yotaivas pimeä
Tuonelan koivut, lehdettomät
Kuiskivat meidän kahden nimeä
Tuntematonta maisemaa kuljen
Teen matkaa toivoen
Väsyneenä jään lepäämään
Katveeseen tuonelan koivujen
Sanoisit jotain, tekisit jotain
Jotta herätä saisin
Jotta tuonen teiltä, sen vainioilta
Saisin elämäni takaisin

Şarkı sözü çevirisi

Bu yolun boşluğunda boğuluyorum.
Yüksek evlerin ortasında
Cennete yükselmek
Tanrı'nın imgelerinin evleri
Gençlik çeşmesinden kim içti
Onnela'yı kim inşa etti
Ama oradan bir insan yaratmadılar.
Uzun, acı verici bir ölüm yarattı
Bir gözyaşı yuvarlamak, bir tane daha yuvarlamak, yuvarlamak
Gözler su sonra su
Göğüslerden eteklere, eteklere
Nehirden göle
Göl en karanlık üzüntü kadar derin gece gökyüzü kadar karanlık
Yeraltı dünyasının huş ağacı, yapraksız
İkimizin isimlerini fısıldayarak
Bilinmeyen bir manzarada yürümek
Bir Seyahat umuduyla yapıyorum
Yorgun olduğumda dinleneceğim.
Yeraltı dünyasının huş ağaçlarını kesin
Bir şey söylerdin, bir şey yapardın.
Beni uyandırmak için
Bu yüzden onu senden, ölümden getiriyorum
Hayatımı geri almak istiyorum