Kraftklub — Blau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kraftklub adlı sanatçının "Blau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, nächste Runde geht auf mich, hebt die Gläser hoch
Wir trinken auf die Freunde, das Leben und den Tod
Und die Mädchen sowieso, ja eben apropos
Manchmal frag ich mich ja schon was machst du wohl grade so Also nicht dass mich das irgendwie beschäftigt
Ich bin mittlerweile voll gefestigt (Echt jetzt)
Ob ich die Tage zähle seit du weg bist?
Klar, als hätte ich 412 Tage nichts besseres zu tun
Doch je tiefer die Nacht
Desto besser die Idee
Ich bin ein Genie
Und ich weiß es ziemlich spät, Baby
Doch besser spät als nie!
Immer wenn ich blau bin (oh)
Denke ich zurück
Ich taumel nach Hause
Und dann denke ich an dich
Und immer wenn ich blau bin
Ruf ich bei dir an (ah ah ah)
Ich versuche dir zu sagen
Was ich dir sonst nicht sagen kann
Die Nacht ist vorbei, ich bin wieder klar im Kopf
Das was bleibt sind die Nachrichten auf deiner Mailbox
Auf denen ich dir paar Minuten bisschen was erzähl (Alles klar)
Gestern Nacht war das 'ne spitzen Idee
Und dabei rede ich nie von dir, zumindest meistens
Auch wenn meine Freunde das bestreiten
Es ist Samstag wir ziehen durch die Kneipen
Und ich ruf dich auf keinen Fall an Doch vielleicht sollt' ich dir mal schreiben
Denn je tiefer die Nacht
Desto besser die Idee
Ich bin ein Genie
Und ich weiß es ist ziemlich spät, Baby
Doch besser spät als nie!
Immer wenn ich blau bin (oh)
Denke ich zurück
Ich taumel nach Hause
Und dann denke ich an dich
Und immer wenn ich blau bin
Ruf ich bei dir an (ah ah ah)
Ich versuche dir zu sagen
Was ich dir sonst nicht sagen kann
Denn je tiefer die Nacht
Desto besser die Idee
Ich bin ein Genie
Und ich weiß es ist ziemlich spät, Baby
Doch besser spät als nie!
Denn je tiefer die Nacht
Desto besser die Idee
Ich bin ein Genie
Und ich weiß es ist ziemlich spät, Baby
Doch besser spät als nie!
Immer wenn ich blau bin (oh)
Denke ich zurück
Ich krieche nach Hause
Und dann denke ich an dich
Und immer wenn ich blau bin
Ruf ich bei dir an (ah ah ah)
Es ist vier Uhr am Morgen
Warum gehst du nicht dran?
Denn immer wenn ich blau bin
Denke ich zurück
Ich schaff es nicht nach Hause
Ich liege im Gebüsch
Und immer wenn ich blau bin
Ruf ich bei dir an Vorausgesetzt dass ich mich noch:
An meinen Pin erinnern kann (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Evet, bir sonraki raunt bana gidiyor, bardakları kaldırıyor
Arkadaşlara içiyoruz, yaşam ve ölüm
Ve kızlar yine de, evet sadece bu arada
Bazen çok iyi ne yaptığını merak ediyorum, bu yüzden bir şekilde meşgul olduğum için değil
Şimdi tamamen konsolide oldum (gerçekten şimdi)
Gittiğin günleri sayıyor muyum?
Tabii ki, sanki 412 günüm vardı, yapacak daha iyi bir şey yok
Ama gece ne kadar derin olursa
İyi fikir
Ben bir dahiyim
Ve bunu çok geç biliyorum, bebeğim
Geç olsun, güç olmasın!
Ne zaman maviyim (oh)
Geri düşünüyorum
Eve sallanıyorum.
Ve sonra seni düşünüyorum
Ve ne zaman mavi olursam
Seni arayacağım (ah ah ah)
Sana anlatmaya çalışıyorum
Başka ne anlatabilirim sana ne
Gece bitti, kafamda tekrar temizim
Geriye kalanlar posta kutunuzdaki mesajlar
Size birkaç dakika bir şey söyleyeceğim (Tamam)
Dün gece harika bir fikirdi.
Ve senden hiç bahsetmiyorum, en azından çoğunlukla
Arkadaşlarım inkar etse bile
Bugün Cumartesi barlara gidiyoruz.
Ve seni hiçbir şekilde aramayacağım ama belki de sana yazmalıyım.
Çünkü gece ne kadar derin olursa
İyi fikir
Ben bir dahiyim
Ve biliyorum çok geç oldu, bebeğim.
Geç olsun, güç olmasın!
Ne zaman maviyim (oh)
Geri düşünüyorum
Eve sallanıyorum.
Ve sonra seni düşünüyorum
Ve ne zaman mavi olursam
Seni arayacağım (ah ah ah)
Sana anlatmaya çalışıyorum
Başka ne anlatabilirim sana ne
Çünkü gece ne kadar derin olursa
İyi fikir
Ben bir dahiyim
Ve biliyorum çok geç oldu, bebeğim.
Geç olsun, güç olmasın!
Çünkü gece ne kadar derin olursa
İyi fikir
Ben bir dahiyim
Ve biliyorum çok geç oldu, bebeğim.
Geç olsun, güç olmasın!
Ne zaman maviyim (oh)
Geri düşünüyorum
Eve sürünüyorum
Ve sonra seni düşünüyorum
Ve ne zaman mavi olursam
Seni arayacağım (ah ah ah)
Sabah saat dört
Neden cevap vermiyorsun?
Çünkü ne zaman mavi olsam
Geri düşünüyorum
Eve gelemeyeceğim
Çalılıklarda uzanıyorum.
Ve ne zaman mavi olursam
Hala ben verdiğiniz diyorum :
Pinimi hatırla (x2)