Kraken — Muere Libre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kraken adlı sanatçının "Muere Libre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rompe el silencio de un grito,
que el mundo te escuche, no temas actuar.
No seas el sueño vencido
que teme y vence a quien teme soñar.
No seas la copia de un falso bufón,
séuno, sétúy nada más.
Se es libre al momento de actuar con razón…
No vivas para ser, por temor,
la presa de otros sueños.
Se vive una vez para ser
eternamente ¡libre!, ¡libre!
Viste según tus razones,
quéva de opiniones, no use disfraz.
Que el grito que lances al viento
no muera al momento; él es tu verdad.
La niebla es espesa y debes cruzar,
séuno, sétúy bastará.
No seas la presa que espera matar…
No vivas para ser, por temor,
la presa de otros sueños.
Se vive una vez para ser
eternamente ¡libre!, ¡libre!
¡Libre!, ¡libre!
Eres de la Tierra la vida,
su sangre que brota y muere al girar.
Del tiempo la esencia, el momento,
el silencio que emana y aspira al pasar.
Vive soñando encontrar libertad,
séuno, sétúy nada más.
Muere luchando por tu libertad…
No vivas para ser, por temor,
la presa de otros sueños.
Se vive una vez para ser
eternamente ¡libre!, ¡libre!
¡Libre!, ¡libre!
(Libre, libre, ¡libre!)
Şarkı sözü çevirisi
Bir ağlamanın sessizliğini kır,
dünya duysun, neden buradayım, korkma.
Yenilen rüya olma
kim korkar ve hayal etmekten korkanları yener.
Sahte bir Soytarının kopyası olma,
séuno, sétúy başka bir şey yok.
Haklı olarak hareket etmekte özgürsünüz…
Korkudan olmak için yaşama,
diğer rüyaların AVI.
Olmak için bir kez yaşıyorsun
ebediyen özgür! özgür!
Sebeplerinize göre giyin,
fikirlere gelince, kostüm giymeyin.
Rüzgara attığın çığlık
şimdi ölme, o senin gerçeğin.
Sis kalın ve geçmelisin,
séuno, bu kadar yeter.
Öldürmeyi umduğun av olma.…
Korkudan olmak için yaşama,
diğer rüyaların AVI.
Olmak için bir kez yaşıyorsun
ebediyen özgür! özgür!
Özgür! özgür!
Sen dünyevi hayattansın.,
dönerken akan ve ölen kanı.
Zamanın özü, an,
yayılan ve geçmek isteyen sessizlik.
Özgürlük bulma hayalini yaşa,
séuno, sétúy başka bir şey yok.
Özgürlüğün için savaşarak öl…
Korkudan olmak için yaşama,
diğer rüyaların AVI.
Olmak için bir kez yaşıyorsun
ebediyen özgür! özgür!
Özgür! özgür!
(Ücretsiz, ücretsiz, ücretsiz!)