Кравц — Море şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кравц adlı sanatçının "Море" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне снится море, а не в бизнесе доля.
Мне снится туман, а не дым; Но это всё — сон, а не быль.
Но оно есть, что-то такое всегда! Я это где-то в себе храню.
И это не сон! Это, как постоянное дежавю.
А можно ли верить тому, кто врёт себе?
Стоит ли не жить, вспоминая как было во сне?
А может быть, на этой планете открываться тем,
Чей потолок не на пульте или уйти?
А может накатить, чтобы она сняла платье
Или стоит поговорить лучше узнать её?
Надо давать надежду или отобрать её,
Как с этим засыпать вообще?
Моя жизнь ведет меня за собой,
Как женщина — нежно так, а я Бегу за ней без одежды, как дурак,
Притом в основном в общественных местах.
Мимо многосуточных тус.
Мимо людей со вторым именем: «Жополиз».
Мимо мастеров мысли, которые нас тянут вниз
И всё это время…(мне снится море).
Со спокойными волнами, не то что на экране,
А то, что между нами, мы забываем с городами
И годами просто тупо баловать себя берегами.
В голове лишь налик.
Мы хотим, чтоб только нам дали —
Хреновы герои, которые в хлам пали.
Москва — это труба с гарью и тут я засыпаю.
Мне снится море, а не в бизнесе доля.
Мне снится туман, а не дым; Но это всё — сон, а не быль.
Но оно есть, что-то такое всегда! Я это где-то в себе храню.
И это не сон! Это, как постоянное дежавю.
Я просыпаюсь и звоню друзьям.
Я собираю в круг людей, знающих себя. -
С такими можно и в моря.
Для меня Хип-Хоп — это искренняя *уйня.
Музыка слов, если ты понимаешь действие.
Музыка пацанов с неправильным детством.
Я уже по уши в этом городском замесе,
А всё-таки.(мне снится море).
Море позитива, море улыбок, как у детей.
Море банальных идей, море любимых гостей.
Без леса теней, где мы проводим столько дней.
Без ветров скоростей, без песков новостей.
Я хочу быть с ней! Прибой и куча друзей;
И повторять: «Я вас всех люблю!»
Я чтоб это был не сон, а постоянное дежавю.
Мне снится море, а не в бизнесе доля.
Мне снится туман, а не дым; Но это всё — сон, а не быль.
Но оно есть, что-то такое всегда! Я это где-то в себе храню.
И это не сон! Это, как постоянное дежавю.
Şarkı sözü çevirisi
Deniz hayal ediyorum, iş payında değil.
Sis hayal ediyorum, duman değil; ama hepsi bir rüya, bir hikaye değil.
Ama öyle, her zaman böyle bir şey! Bunu bir yerlerde saklıyorum.
Ve bu bir rüya değil! Bu kalıcı Deja Vu gibi.
Ve kendine yalan söyleyen birine inanmak mümkün mü?
Bir rüyada nasıl olduğunu hatırlayarak yaşamaya değer mi?
Ve belki de bu gezegende keşfedilecek,
Kimin tavanı uzaktan kumandada değil ya da uzaklaşıyor?
Belki de elbisesini çıkarması için yuvarlanırsın.
Yoksa onu daha iyi tanımak için konuşmalı mıyız?
Gerek umut vermek ya da onu almaya,
Bununla nasıl uyuyabilirim ki?
Hayatım beni takip ediyor.,
Bir kadın olarak-nazikçe, ve ben bir aptal gibi kıyafetler olmadan onun için koşuyorum,
Ayrıca çoğunlukla halka açık yerlerde.
Çok günlü partileri geçmiş.
İkinci adı olan insanları geçtim: «yalakalık".
Bizi aşağı çeken düşünce ustalarını geçti
Ve tüm bu zaman...(Denizi hayal ediyorum).
Sakin dalgalar ile, ekranda ne değil,
Ve aramızdaki şey, şehirleri unutuyoruz
Ve yıllardır sadece aptal şımartmak kıyıları.
Kafamda sadece nalik var.
Sadece bize vermek istiyoruz —
Boktan kahramanlar.
Moskova-bu yanyayla bir boru ve sonra uykuya dalıyorum.
Deniz hayal ediyorum, iş payında değil.
Sis hayal ediyorum, duman değil; ama hepsi bir rüya, bir hikaye değil.
Ama öyle, her zaman böyle bir şey! Bunu bir yerlerde saklıyorum.
Ve bu bir rüya değil! Bu kalıcı Deja Vu gibi.
Uyanıyorum ve arkadaşlarımı arıyorum.
Kendimi bilen insanları topluyorum. -
Böyle ve denizlerde olabilir.
Benim için Hip-Hop samimi * uynya.
Sözlerin müziği, eğer eylemi anlıyorsan.
Yanlış çocuklu çocukların müziği.
Ben zaten kulakları bu şehir замесе,
Ama yine de.(Denizi hayal ediyorum).
Pozitif deniz, çocuklar gibi gülümsemeler Denizi.
Banal fikirlerin Denizi, favori Misafirlerin Denizi.
Günlerimizi geçirdiğimiz gölgeler ormanı olmadan.
Hız rüzgarları yok, haber kumları yok.
Onunla olmak istiyorum! Sörf ve bir sürü arkadaş;
Ve tekrarlamak için: "hepinizi seviyorum!»
Bir rüya değil, sürekli Deja Vu olmasını istiyorum.
Deniz hayal ediyorum, iş payında değil.
Sis hayal ediyorum, duman değil; ama hepsi bir rüya, bir hikaye değil.
Ama öyle, her zaman böyle bir şey! Bunu bir yerlerde saklıyorum.
Ve bu bir rüya değil! Bu kalıcı Deja Vu gibi.