Кравц — В.В.В. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кравц adlı sanatçının "В.В.В." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В кругу друзей все ровно,
В кругу друзей все спокойно и знакомо,
Возьмемся за руки друзья, ведь мы одна семья,
Пусть мы немного разные, но наша мама земля.
Ведь круг друзей это навсегда,
Ведь друзья это навсегда,
Ведь ты наш друг это навсегда,
Так что люби и цени тех, что рядом с тобой, брат
Когда есть лучший друг, расцветает все вокруг,
И сложную проблему вдвоем решать быстрее,
Смелее, смотри на мир открытыми глазами,
Потому что мы с тобой, а ты весте с нами.
Своими словами все говорим как есть,
Друзьям не преемлемо это чувство лести,
Мы вместе одно будущее, разное прошлое,
Вместе к цели по одной дорожке.
Нам хорошо, еще один день прошел,
И снова я себя в кругу друзей нашел,
И я хочу сказать, что вы крутые,
Братан, дай пять!
Мы играем в жизнь, а жизнь играет с нами,
Но легче пройти все трудности с друзьями,
Так и есть… пройти все трудности с друзьями,
Так и есть… пройти все трудности с друзьями
В кругу друзей все ровно,
В кругу друзей все спокойно и знакомо,
Возьмемся за руки друзья, ведь мы одна семья,
Пусть мы немного разные, но наша мама земля.
Ведь круг друзей это навсегда,
Ведь друзья это навсегда,
Ведь ты наш друг это навсегда,
Так что люби и цени тех, что рядом с тобой, брат
В кругу друзей хорошо посидеть, поговорить,
Свои тайны самым близким открыть,
Лишь тогда горят глаза, лишь тогда звучат слова,
Своим искренним смыслом наполняя сердца.
В кругу друзей хорошо посидеть, поговорить,
Что-то новое в беседе подчерпнуть и понять,
Вновь начинаешь любить, вновь начинаешь дышать,
Снова готов свою жизнь как подарок принять.
Друзья, мы вместе с вами
Пройдем все преграды, но останемся друзьями,
Музыка солнца будет звучать вокруг и над нами,
Чтобы веселей мы стали и друг друга вспоминали.
Не улетайте, не исчезайте,
Не оставляйте одного на земле,
Мои друзья, мои родные, все кто помнит обо мне,
Одна семья, один мир и мы на одной волне.
В кругу друзей все ровно,
В кругу друзей все спокойно и знакомо,
Возьмемся за руки друзья, ведь мы одна семья,
Пусть мы немного разные, но наша мама земля.
Ведь круг друзей это навсегда,
Ведь друзья это навсегда,
Ведь ты наш друг это навсегда,
Так что люби и цени тех, что рядом с тобой, брат
Что может быть лучше, чем просто залипнуть
Без негатива и стереотипов
В какой нибудь уютной квартире
С теми, кто в твоей теме
Может, поболтать о наболевшей проблеме,
Или добрым смехом поднять настроение,
Забить, подумать как дальше жить,
Принять на себя напряг либо мысли отпустить.
… это надо ценить,
Если искренние люди по-настоящему слились,
Тогда надо держаться вместе
И про так мы сидим тут на диване улыбаясь петь песни.
Ведь если б не вы, сестры и братаны,
Я бы был слаб, а с вами я богатырь,
Готовый биться с врагами кулаками и словами,
Взрывать за вас и взрывать с вами.
В кругу друзей все ровно,
В кругу друзей все спокойно и знакомо,
Возьмемся за руки друзья, ведь мы одна семья,
Пусть мы немного разные, но наша мама земля.
Ведь круг друзей это навсегда,
Ведь друзья это навсегда,
Ведь ты наш друг это навсегда,
Так что люби и цени тех, что рядом с тобой, брат
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşlar arasında her şey sorunsuz,
Arkadaşlar arasında her şey sakin ve tanıdık,
El ele tutuşalım arkadaşlar, çünkü biz bir aileyiz,
Biraz farklı olalım, ama annemiz dünya.
Sonuçta, arkadaş çevresi sonsuza kadar,
Sonuçta, arkadaşlar sonsuza kadar,
Çünkü sen bizim dostumuzsun.,
Bu yüzden, yanındakileri sev ve takdir et, kardeşim
En iyi arkadaş olduğunda, her yerde çiçek açar,
Ve birlikte zor bir problem daha hızlı çözülür,
Cesur ol, dünyaya açık gözlerle bak,
Çünkü biz seninleyiz ve sen de bizimle birliktesin.
Kendi sözleriyle, herkes olduğu gibi konuşuyor,
Arkadaşlar bu düzlük duygusunu kabul edemez,
Birlikte bir gelecek, farklı bir geçmiş,
Birlikte tek bir yolda hedefe.
İyiyiz, bir gün daha geçti.,
Ve yine kendimi arkadaşlarımla buldum,
Ve demek istediğim, siz harikasınız.,
Kanka, çak!
Biz hayat oynuyoruz ve hayat bizimle oynuyor,
Ama arkadaşlarınızla tüm zorlukları geçmek daha kolaydır,
Yani ... arkadaşlarınızla tüm zorlukları geçmek,
Yani ... arkadaşlarınızla tüm zorlukları geçmek
Arkadaşlar arasında her şey sorunsuz,
Arkadaşlar arasında her şey sakin ve tanıdık,
El ele tutuşalım arkadaşlar, çünkü biz bir aileyiz,
Biraz farklı olalım, ama annemiz dünya.
Sonuçta, arkadaş çevresi sonsuza kadar,
Sonuçta, arkadaşlar sonsuza kadar,
Çünkü sen bizim dostumuzsun.,
Bu yüzden, yanındakileri sev ve takdir et, kardeşim
Arkadaşlar arasında oturmak, konuşmak iyidir,
Sırlarını keşfetmek için en yakın,
Ancak o zaman gözler yanar, ancak o zaman kelimeler duyulur,
Kalpleri dolduran samimi anlamı ile.
Arkadaşlar arasında oturmak, konuşmak iyidir,
Konuşma hakkında yeni bir şey öğrenmek ve anlamak,
Tekrar sevmeye başlıyorsun, tekrar nefes almaya başlıyorsun,
Yine kabul etmek için bir hediye olarak hayatını hazır.
Arkadaşlar, sizinle birlikteyiz
Tüm engelleri geçeceğiz, ama arkadaş kalacağız,
Güneşin müziği etrafımızda ve üzerimizde çalacak,
Böylece daha eğlenceli hale gelir ve birbirimizi hatırlarız.
Yok defolun, yok исчезайте,
Yerde bir tane bırakmayın,
Arkadaşlarım, ailem, beni hatırlayan herkes,
Bir aile, bir dünya ve biz aynı dalgadayız.
Arkadaşlar arasında her şey sorunsuz,
Arkadaşlar arasında her şey sakin ve tanıdık,
El ele tutuşalım arkadaşlar, çünkü biz bir aileyiz,
Biraz farklı olalım, ama annemiz dünya.
Sonuçta, arkadaş çevresi sonsuza kadar,
Sonuçta, arkadaşlar sonsuza kadar,
Çünkü sen bizim dostumuzsun.,
Bu yüzden, yanındakileri sev ve takdir et, kardeşim
Sadece yapışmaktan daha iyi ne olabilir
Negatif ve stereotipler olmadan
Rahat bir dairede
Konudakilerle.
Belki konuşmak hakkında наболевшей sorunu,
Ya da neşelendirmek için iyi bir kahkaha,
Skor, nasıl yaşamaya devam edeceğini düşün,
Gerginliği kabul et ya da gitmesine izin verme.
... bu takdir edilmelidir,
Eğer samimi insanlar gerçekten birleştiyse,
O zaman birlikte kalmalıyız.
Ve bu yüzden kanepede oturup şarkı söylemek için gülümsüyoruz.
Sonuçta, eğer siz, kardeşleriniz ve kardeşleriniz olmasaydı,
Ben zayıf olurdum ve seninle ben bir kahramanım,
Düşman yumrukları ve kelimeleri ile savaşmaya hazır,
Senin için patlat ve seninle patlat.
Arkadaşlar arasında her şey sorunsuz,
Arkadaşlar arasında her şey sakin ve tanıdık,
El ele tutuşalım arkadaşlar, çünkü biz bir aileyiz,
Biraz farklı olalım, ama annemiz dünya.
Sonuçta, arkadaş çevresi sonsuza kadar,
Sonuçta, arkadaşlar sonsuza kadar,
Çünkü sen bizim dostumuzsun.,
Bu yüzden, yanındakileri sev ve takdir et, kardeşim