Kreator — Terror Zone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kreator adlı sanatçının "Terror Zone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My inner eye sees many spheres
A cruel dimension where time and space distort beyond control
A ride to another center of the Universe
My thoughts come undone make me see the dark stains on my soul
A darkness as cold as ice surrounds me in this place
I probe a veiled phobia, all my own
Creatures crawl out from my weirdest, wildest dreams
They are flesh, not fantasy, they drag me inside the…
Terror Zone
Demons, ghouls, and fiends that once I could ignore
Shred the skin and flesh from my bones
Planets form and die, the cosmos torment me
Unnatural, humongous, neverending…
Terror Zone
Now I know what dwells within me
Blood — a river of sweat and tears
Flesh — a land God left behind
Soul — a sky of cloudy fears
Deception and disguise
Dissolve before my inner eyes
My heart turns to stone
God, I’m all alone
Oh, no
All alone
Şarkı sözü çevirisi
İç gözüm birçok küre görüyor
Zaman ve mekanın kontrolün ötesinde çarpıtıldığı acımasız bir boyut
Evrenin başka bir merkezine yolculuk
Düşüncelerim çözüldü ruhumdaki karanlık lekeleri görmemi sağla
Buz gibi soğuk bir karanlık beni bu yerde çevreliyor
Örtülü bir fobiyi araştırıyorum, hepsi benim
Yaratıklar en garip, en çılgın rüyalarımdan sürünüyor
Onlar et, fantezi değil, beni içeri sürüklüyorlar.…
Terör Bölgesi
Bir zamanlar görmezden gelebileceğim şeytanlar, hortlaklar ve şeytanlar
Derimi ve etimi kemiklerimden parçala
Gezegenler oluşur ve ölür, evren bana işkence eder
Doğal olmayan, büyük, sonsuz…
Terör Bölgesi
Şimdi içimde ne olduğunu biliyorum
Kan-ter ve gözyaşı Nehri
Et, Tanrı'nın geride bıraktığı bir topraktır
Ruh-bulutlu korkuların bir gökyüzü
Aldatma ve kılık değiştirme
İç gözlerimin önünde Çöz
Kalbim taşa dönüşüyor
Tanrım, yapayalnızım.
Oh, hayır
Kimsesiz