Крематорий — Хардрокер şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крематорий adlı sanatçının "Хардрокер" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кто-то любит пиво, кто-то — сны, а кто-то давно уже на облаках.
G DCD
Каждый хочет что-то найти: мужчины — в юбках, женщины — в деньгах.
Сложно отличить тело от души, честную женщину — от путаны,
G DCD
Приходится петь об этих вещах, но что мне делать, если все это так!
А когда-то я знал человека, который был на верном пути —
Он презирал блестящие камни и верил в миф о всеобщей любви.
А теперь я не верю, что это был я!
Когда закончилось время любви, я сменил пряник на плеть.
G DCD
Скольких я вышвырнул вон, скольких я убил, — не счесть.
Любители блуда и смертельных запоев ходят по улицам в масках изгоев,
G DCD
И я, самый славный из всех проныр, веду их как слепой поводырь!
А когда-то я знал человека, который был на верном пути —
Он презирал блестящие камни и верил в миф о всеобщей любви.
А теперь я не верю, что это был я!
Эра свинца и железа прошла, и наши ряды поредели —
G DCD
Одни ушли в лучший мир, другие уехали в Майами.
Тем, кто остался, не на что жить — одни торгуют в палатках квасом,
G DCD
Другие берут деньги у чужих жен, а мы берем их у вас!
А когда-то я знал человека, который был на верном пути —
Он презирал блестящие камни и верил в миф о всеобщей любви.
А теперь я не верю, что это был я! А теперь я не верю, что это был…
Şarkı sözü çevirisi
Birisi bira sever, biri rüyalar ve birileri uzun zamandır bulutlarda.
G DCD
Herkes bir şey bulmak istiyor: erkekler-etek, kadınlar — para.
Vücudu ruhtan, dürüst bir kadından-karışıklıktan ayırt etmek zordur,
G DCD
Bu şeyler hakkında şarkı söylemek zorundayım, ama eğer bu doğruysa ne yapmalıyım?
Bir zamanlar doğru yolda olan birini tanırdım. —
Parlak taşları hor gördü ve evrensel aşk efsanesine inandı.
Ve şimdi ben olduğuma inanmıyorum!
Aşk zamanı sona erdiğinde, zencefilli kurabiye değiştirdim.
G DCD
Kaç kişiyi kovdum, kaç kişiyi öldürdüm, sayamıyorum.
Zina ve ölümcül içki severler haydut maskeli sokaklarda yürüyorlar,
G DCD
Ve ben, en görkemli pronelar, onları kör bir rehber olarak yönlendiriyorum!
Bir zamanlar doğru yolda olan birini tanırdım. —
Parlak taşları hor gördü ve evrensel aşk efsanesine inandı.
Ve şimdi ben olduğuma inanmıyorum!
Kurşun ve Demir Çağı geçti ve sıralarımız incelendi —
G DCD
Bazıları daha iyi bir dünyaya gitti, Diğerleri Miami'ye gitti.
Kalanlar, yaşayacak bir şey yok-bazıları kvass ile çadırlarda ticaret yapıyor,
G DCD
Diğerleri diğer insanların eşlerinden para alır, biz de sizden alırız!
Bir zamanlar doğru yolda olan birini tanırdım. —
Parlak taşları hor gördü ve evrensel aşk efsanesine inandı.
Ve şimdi ben olduğuma inanmıyorum! Şimdi bunun olduğuna inanmıyorum.…