Крематорий — Пора смываться şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крематорий adlı sanatçının "Пора смываться" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Один человек обещал мне
Спасти мою душу,
Другой дал стакан,
Велел смотреть на дно.
Оба пошли за вином
И не вернулись назад,
Когда пришла пора смываться!
Я готов был исполнить
Любой ее каприз.
Она ела грибы
И курила гашиш,
Хотела подняться в небо,
Но улетела в трубу,
Когда пришла пора смываться!
Туда, где всегда горит свет,
Туда, где никто не найдет нас!..
И было много племен
И народов под этой звездой —
Одни клялись небом,
Другие клялись огнем.
Но все закрыли рты,
Расставили руки по швам,
Когда пришла пора смываться!
И так прошло три тысячи лет
С тех пор, как крикнул петух,
А мир все так же Похож на скотный двор.
Если мне позвонят,
Скажи, что меня уже нет,
Что пришла пора смываться!
Туда, где всегда горит свет,
Туда, где никто не найдет нас!..
Şarkı sözü çevirisi
Bir adam bana söz verdi
Ruhumu kurtarmak,
Başka bir bardak verdi,
Dibe bakmamı söyledi.
İkisi de şarap için gitti
Ve geri dönmedi,
Kaçma zamanı geldiğinde!
Ben gerçekleştirmek için hazırdı
Herhangi bir kapris.
Mantar yedi.
Ve esrar içti,
Gökyüzüne çıkmak istedim,
Ama boruya uçtu,
Kaçma zamanı geldiğinde!
Işığın her zaman açık olduğu yere,
Kimsenin bizi bulamayacağı bir yere!..
Ve birçok kabile vardı
Ve bu yıldızın altındaki halklar —
Bazıları cennete yemin etti,
Diğerleri ateşle yemin etti.
Ama herkes ağzını kapattı,
Kollarını dikişe koydular.,
Kaçma zamanı geldiğinde!
Ve böylece üç bin yıl geçti
Horoz çığlık attığından beri,
Ve dünya hala bir çiftlik gibi.
Eğer beni ararlarsa,
Artık burada olmadığımı söyle.,
Kaçmanın zamanı geldi!
Işığın her zaman açık olduğu yere,
Kimsenin bizi bulamayacağı bir yere!..