Крематорий — Римский блюз şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крематорий adlı sanatçının "Римский блюз" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В темном подъезде мелькают огоньки папирос,
В темный подъезд страшно сунуть нос.
Над Римом висит Дамоклов меч,
Сердца требует мести,
Месть требует жертв каждый век.
Джульетта умела сделать так,
Чтобы всякий Ромео мог сказать:
«Я был с ней, мне было тепло,
Но, хоть убейте,
Я не помню ее лицо».
Если в сердце больше нет любви,
Значит, плохи дела,
Значит, скоро война.
Я прочитал одну из божественных притч,
Поднял руки к небу, с неба рухнул кирпич.
У входа в метро приобрел лотерейный билет,
Но красотка Фортуна
Сказала мне тет-а-тет:
А, может, надо сделать дыру в голове,
Выпустить мух, насыпать в нее ДДТ,
С бомбой в кармане веселиться и танцевать,
И после каждой рюмки
Обязательно повторять:
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık bir girişte duman ışıkları yanıp sönüyor,
Karanlık bir girişte burnunu sokmak korkutucu.
Roma üzerinde asılı damocles kılıç,
Kalpler intikam istiyor,
İntikam her yüzyılda fedakarlık gerektirir.
Juliette bunu yapabilirdi.,
Her Romeo söyleyebilsin diye.:
"Onunla birlikteydim, sıcaktı,
Ama en azından öldürün,
Yüzünü hatırlamıyorum."
Eğer kalp artık aşk,
Yani kötü şeyler,
Yani, yakında bir savaş.
İlahi benzetmelerden birini okudum,
Ellerini gökyüzüne kaldırdı, gökyüzünden bir tuğla çöktü.
Metro girişinde piyango bileti satın aldı,
Ama güzellik servet
Bana yüz yüze söyledi.:
Belki de kafasında bir delik açmalıyız.,
Sinekleri serbest bırakın, içine DDT dökün,
Cebinizde bomba ile eğlenmek ve dans,
Ve her bardaktan sonra
Tekrarladığınızdan emin olun: