Krept & Konan — Drifting Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Krept & Konan adlı sanatçının "Drifting Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This year it’s all about the timing
Got everybody talking 'bout the signing
While I’m here thinking 'bout the pressure
But I guess pressure makes diamonds
Mum used to pray that I stopped banging
MOBOs, now the woman won’t stop bragging
I know they hated that we’re shining
But we don’t tuck our chains unless we fighting
Thinking back on how it felt
When you’re always hearing no you start to doubt yourself
It’s even harder when there ain’t nobody round to help
Feeling lost, but that’s when I really found myself
On Karl’s grave, I swear I never let that stop me If time is money, tell them watch me My mum’s heart broke when they got Karl
Imagine if they would have got me, imagine
They say you’ve been drifting away from me Drifting away from me They say you’ve been drifting away from me Drifting away from me, drifting away
Pound for pound, you out of your depth
I just got mummy out of her debt
The money only gonna make me worse
The cheques looking like a date of birth
It’s mad how Kone lost it all and got it back up Still ended up ballin', you rappers playing catch up Don’t stamp me those bottles boy, it might fuckin' stack up All you niggas lying, so I’ma murder Mufasa
Bracka, bracka, I’ma murder a rapper
For saying they’re the best, what the fuck, are we dead?
Top of the rap game last time I checked
Now you can smell money on us, we’ve been counting them cents
Used to pay for Nike, now Nike pay for us Yeah I can afford a maid now but I still ain’t made enough
Get a million and up, I probably still wouldn’t rest
How are you the best dog if you up against the vets?
They say you’ve been drifting away from me Drifting away from me They say you’ve been drifting away from me Drifting away from me, drifting away
Drifting away, drifting away
They say that you’ve been drifting away from me Drifting away from me They say you’ve been drifting away from me Drifting away from me, drifting away
Şarkı sözü çevirisi
Bu yıl her şey zamanlamayla ilgili
Herkes imza hakkında konuşuyor.
Ben burada baskı hakkında düşünürken
Ama sanırım basınç elmas yapar
Annem sikmeyi bırakmam için dua ederdi.
MOBOs, şimdi kadın övünmeyi bırakmayacak
Parlamamızdan nefret ettiklerini biliyorum.
Ama kavga etmedikçe zincirlerimizi sıkıştırmayız.
Nasıl hissettirdiğini düşünüyorum
Her zaman hayır duyduğunuzda kendinizden şüphe etmeye başlarsınız
Yardım edecek kimse yokken daha da zor.
Kendimi kaybolmuş hissediyorum, ama o zaman kendimi gerçekten buldum
Karl mezarına gidip, hiç eğer vakit nakit İse bana bırak. yemin ederim, beni annem kalp izle Karl geldiklerinde kırdı söyle
Hayal et, eğer beni ele geçirirlerse, hayal et
Benden benden benden benden uzak Sürüklenen sürüklenen, olduğunu söylüyorlar Sürüklenen sürüklenen oldun uzaklaşıyor diyorlar
Pound için Pound, sen derinlik dışında
Annemi borcundan kurtardım.
Para beni daha da kötüleştirecek.
Çekler doğum tarihi gibi görünüyor
Kone'nin hepsini nasıl kaybettiği ve geri aldığı delilik, yine de toplarla sona erdi, siz rapçiler yakala, bana bu şişeleri damgalama, çocuk, tüm zencileri bir araya getirebilir, yalan söylüyorum, bu yüzden mufasa'yı öldürüyorum.
Bracka, bracka, bir rapçi öldüreceğim
Onların en iyisi olduğunu söylediğin için, ne oluyor, öldük mü?
En son kontrol ettiğimde rap oyununun en iyisi
Şimdi üzerimizdeki paranın kokusunu alabiliyorsun, onları sent sayıyoruz
Nike için ödeme yapardık, şimdi Nike bizim için ödeme yapar, Evet, şimdi bir hizmetçiye param var, ama yine de yeterince kazanmadım
Bir milyon ve daha fazlasını al, muhtemelen hala dinlenmeyeceğim
Veterinerlerle karşılaşırsan nasıl en iyi köpeksin?
Benden benden benden benden uzak Sürüklenen sürüklenen, olduğunu söylüyorlar Sürüklenen sürüklenen oldun uzaklaşıyor diyorlar
Uzak sürüklenen, uzak sürüklenen
Benden benden benden benden uzak Sürüklenen sürüklenen, olduğunu söylüyorlar Sürüklenen sürüklenen oldum uzaklaşıyor diyorlar