Крестовый туз — Белый-белый снег şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крестовый туз adlı sanatçının "Белый-белый снег" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Уж скоро полночь, над зоной вьюга…
А мне не спится, кругом тайга…
И далеко ты, моя подруга…
Ты где-то, где тепло и где весна,
Ты где-то, где уже так долго не был…
Я так устал, но что-то нету сна,
И чудится весеннее мне небо…
А здесь на каждой вышке часовой,
А здесь колючий холод на губах…
И смотрят, как внизу проходит строй,
Орлы, как будто грифы на гербах…
И кажется, что у двуглавых птиц
Глаза — как будто кровью налиты…
И хищно автоматы смотрят вниз,
А за оградою — кресты…
А завтра на работу поведут
Валить деревья в пользу государства…
Такая вот судьба — ты там, я тут,
В таёжном, непонятном, диком царстве…
И вьюга снова спать мне не даёт,
Рисует мне тебя в ночи слепой…
Мне о глазах твоих метель поёт,
И голос снова чудится мне твой…
А здесь на каждой вышке часовой.
И вьюги танцы белые кружат…
Но знай — мы сновав встретимся с тобой,
Лишь только дверь откроют сторожа!..
Откроют они дверь мне и тогда
С тобою будем мы счастливей всех!..
Ну, а над зоной нашей, как всегда,
Кружиться будет белый-белый снег…
А здесь на каждой вышке часовой,
Здесь отдаём мы старые долги…
Здесь день — за пять, а год здесь — золотой,
Здесь эхо обжигающей пурги!..
Но скоро дверь откроют, и тогда
С тобою будем мы счастливей всех!..
Ну, а над зоной нашей, как всегда
Кружиться будет белый-белый снег…
Ну, а над зоной нашей, как всегда
Кружиться будет белый-белый снег…
Кружиться будет белый-белый снег…
Şarkı sözü çevirisi
Çok yakında gece yarısı, Blizzard bölgesi üzerinde…
Ve ben uyuyamıyorum, etrafında tayga…
Ve çok uzaktasın, arkadaşım…
Sıcak ve bahar nerede bir yerdesin,
Bu kadar uzun süredir gitmediğin bir yerdesin.…
Çok yorgunum, ama bir şey uyku yok,
Ve bahar gökyüzünü merak ediyorum…
Ve burada her kulede bir saat,
Ve burada dudaklarında dikenli soğuk…
Ve aşağıdaki yapının nasıl geçtiğini izleyin,
Kartallar, armalar üzerinde akbabalar gibi…
Ve iki başlı kuşlar gibi görünüyor
Gözler-sanki kan dökülmüş gibi…
Ve yırtıcı otomatlar aşağı bakıyor,
Ve çitin arkasında-Haçlar…
Yarın işe gidecekler.
Devlet lehine ağaçları yıkmak…
Böyle bir kader-sen oradasın, ben buradayım,
Tayga, anlaşılmaz, vahşi krallıkta…
Ve Blizzard tekrar uyumama izin vermiyor,
Gece kör beni çizer…
Kar fırtınalarının gözleri hakkında şarkı söylüyor,
Ve ses yine bana senin gibi geliyor…
Ve burada her kulede bir saat var.
Ve Blizzard dans beyaz çember…
Ama şunu bil ki seninle buluşacağız.,
Bekçi kapıyı açar açmaz!..
Kapıyı bana açarlar ve sonra
Seninle en mutlu olacağız!..
Her zamanki gibi bizim bölgemizin üstünde.,
Dönen Beyaz-Beyaz kar olacak…
Ve burada her kulede bir saat,
Burada eski borçları veriyoruz…
Burada bir gün-beş, ve burada bir yıl — altın,
Burada echo tabii tabii, пурги!..
Ama yakında kapı açılacak ve sonra
Seninle en mutlu olacağız!..
Her zamanki gibi bizim bölgemizin üstünde.
Dönen Beyaz-Beyaz kar olacak…
Her zamanki gibi bizim bölgemizin üstünde.
Dönen Beyaz-Beyaz kar olacak…
Dönen Beyaz-Beyaz kar olacak…