Крестовый туз — Не грусти!.. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крестовый туз adlı sanatçının "Не грусти!.." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
БЫВАЮТ ДНИ И ХУЖЕ, ТЫ ПОВЕРЬ…
ВЕДЬ НИКОМУ НЕ ИЗБЕЖАТЬ ПОТЕРЬ —
ИХ ВЕЧНО ТЬМА НА ЖИЗНЕННОМ ПУТИ…
НО МРАК НЕ ВЕЧЕН, И НАСТУПИТ ДЕНЬ,
ЗА ХОЛОДОМ ОПЯТЬ ПРИДЁТ АПРЕЛЬ…
И ТЫ ПОЙМЁШЬ — НЕ ВСЁ ПРОШЛО, ПОВЕРЬ,
И ЛЁД РАССТАЕТ НА ДУШЕ ТВОЕЙ…
НЕ ГРУСТИ, НЕ ГРУСТИ!..
ВСЁ БЫВАЕТ В ЖИЗНИ, ВСЁ БЫВАЕТ…
ЗА ОБИДЫ ВСЕХ, КОГО ЛЮБИЛ, ПРОСТИ!..
ДАЖЕ ЛЁД В ДУШЕ ТВОЕЙ КОГДА-НИБУДЬ РАССТАЕТ!..
А, МОЖЕТ, ПУЛЯ В СЕРДЦЕ ПРИЛЕТИТ —
НЕ ЗАСТРАХОВАН ВЕДЬ НИКТО ИЗ НАС…
И ВДРУГ ОСТАНЕТСЯ ЛИШЬ БОЛЬ НЕНУЖНЫХ ФРАЗ,
ЧТО ВСЁ В ГРУДИ ТВОЕЙ ОТЧАЯННО ПРОНЗИТ…
И ВЗДРОГНЕТ НЕБО, И ПЕСОК МЕЧТЫ
ВДРУГ УПАДЁТ НА ПЫЛЬ ТВОИХ ДОРОГ…
ТОГДА ПОЙМЁШЬ, ЧТО СДЕЛАЛ, ВСЁ, ЧТО МОГ,
И СКАЖЕШЬ ВСЕМ ПОСЛЕДНЕЕ «ПРОСТИ»…
ПОСЛЕДНЕЕ «ПРОСТИ»…
НО ЕСЛИ ВСЁ-ЖЕ МИМО ПРОСВИСТИТ,
ТО ЗНАЧИТ ТЫ ПЕРЕД СУДЬБОЮ ЧИСТ…
ТЫ ПОМОЛИСЬ, И БОГ ТЕБЯ ПРОСТИТ…
И ВСЁ СГОРИТ, КАК ПРОШЛОГОДНИЙ ЛИСТ…
Şarkı sözü çevirisi
GÜNLER VE DAHA KÖTÜSÜ VAR, İNAN BANA…
SONUÇTA, KİMSE KAYIPLARDAN KAÇINAMAZ —
HAYAT YOLUNDA SONSUZA KADAR KARANLIK…
AMA KARANLIK EBEDİ DEĞİLDİR VE GÜN GELECEK,
SOĞUK NİSAN TEKRAR GELECEK…
VE ANLAYACAKSIN-HER ŞEY GEÇMEDİ, İNAN BANA,
VE BUZ RUHUNU DAĞITIR…
ÜZÜLME, ÜZÜLME!..
HER ŞEY HAYATTA OLUR, HER ŞEY OLUR…
SEVDİĞİM HERKESİ İNCİTTİĞİM İÇİN ÖZÜR DİLERİM...
RUHUNDAKİ BUZ BİLE BİR GÜN DAĞILIR!..
BELKİ DE KALBE BİR KURŞUN GELİR. —
HİÇBİRİMİZ SİGORTALI DEĞİLİZ.…
VE ANİDEN GEREKSİZ İFADELERİN SADECE ACISI OLACAK,
GÖĞSÜNDEKİ HER ŞEY UMUTSUZCA DELECEK…
VE GÖKYÜZÜ TİTREYECEK VE HAYALLERİN KUMU
ANİDEN YOLLARIN TOZ DÜŞMEK…
O ZAMAN NE YAPTIĞINI ANLAYACAKSIN, ELİNDEN GELEN HER ŞEYİ.,
VE HERKESE SON BİR «ÖZÜR DİLERİM " DİYECEKSİN.»…
SON «ÜZGÜNÜM»…
AMA EĞER HEPSİ AYNI GEÇMİŞ PARLAR,
YANİ KADERDEN ÖNCE TEMİZSİN…
DUA ET VE TANRI SENİ AFFEDECEK…
VE HER ŞEY GEÇEN YILKİ YAPRAK GİBİ YANACAK…