Крестовый туз — Огни ресторана şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крестовый туз adlı sanatçının "Огни ресторана" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Разноцветные вечер зажёг огни,
И звёздочка в небе дрожит.
Вокруг много лиц, но мы словно одни,
И взгляд твоих глаз ворожит…
Давай потанцуем, не хочется слов —
Обнять лишь хочу я, любя,
Почувствовать запах волос и духов
И вновь запьянеть от тебя.
За столиком нашим уютным
Мы сядем с тобою вдвоём.
Давай же мы наши бокалы
Полнее нальём!
Сегодня, хоть это и странно,
Сбываются все мечты.
Как звёзды, сияют огни ресторана,
Но самая яркая — ты!
Былые тревоги и боли утрат
Растают в бокале вина,
Лишь воспоминания хлынут назад,
Что хочется выпить до дна…
Закрою глаза, и в ажуре бельё,
Как раньше, вдруг падает ниц,
И снова я слышу дыхание твоё
И шорох твоих ресниц…
За столиком нашим уютным
Мы сядем с тобою вдвоём.
Давай же мы наши бокалы
Полнее нальём!
Сегодня, хоть это и странно,
Сбываются все мечты.
Как звёзды, сияют огни ресторана,
Но самая яркая — ты!
Давай потанцуем, не хочется слов —
Обнять лишь хочу я, любя,
Почувствовать запах волос и духов
И вновь запьянеть от тебя.
За столиком нашим уютным
Мы сядем с тобою вдвоём.
Давай же мы наши бокалы
Полнее нальём!
Сегодня, хоть это и странно,
Сбываются все мечты.
Как звёзды, сияют огни ресторана,
Но самая яркая — ты!
Как звёзды, сияют огни ресторана,
Но самая яркая — ты!
Но самая яркая — ты!
Şarkı sözü çevirisi
Çok renkli akşam ışıkları yaktı,
Ve gökyüzündeki yıldız titriyor.
Etrafta çok fazla yüz var ama yalnızız.,
Ve gözlerine bak…
Hadi dans edelim istemiyorum, kelime —
Sadece sarılmak istiyorum, sevgi dolu,
Saç ve parfüm kokusu
Ve seni tekrar sarhoş etmek.
Bizim rahat masada
Seninle birlikte oturacağız.
Hadi, bardaklarımızı alalım.
Daha dolgun olsun!
Bugün, garip olsa da,
Tüm rüyalar gerçek oldu.
Yıldız gibi, restoran ışıkları parlıyor,
Ama en parlak olan sensin!
Eski anksiyete ve ağrı kaybı
Bir bardak şarapta eritin,
Sadece anılar geri akacak,
Ne içmek istiyorum dibe…
Gözlerimi kapatacağım ve fishnet iç çamaşırı,
Daha önce olduğu gibi, aniden secde düşer,
Ve yine nefesinizi duyuyorum
Ve kirpiklerin hışırdıyor…
Bizim rahat masada
Seninle birlikte oturacağız.
Hadi, bardaklarımızı alalım.
Daha dolgun olsun!
Bugün, garip olsa da,
Tüm rüyalar gerçek oldu.
Yıldız gibi, restoran ışıkları parlıyor,
Ama en parlak olan sensin!
Hadi dans edelim istemiyorum, kelime —
Sadece sarılmak istiyorum, sevgi dolu,
Saç ve parfüm kokusu
Ve seni tekrar sarhoş etmek.
Bizim rahat masada
Seninle birlikte oturacağız.
Hadi, bardaklarımızı alalım.
Daha dolgun olsun!
Bugün, garip olsa da,
Tüm rüyalar gerçek oldu.
Yıldız gibi, restoran ışıkları parlıyor,
Ama en parlak olan sensin!
Yıldız gibi, restoran ışıkları parlıyor,
Ama en parlak olan sensin!
Ama en parlak olan sensin!