Крестовый туз — Подруга şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крестовый туз adlı sanatçının "Подруга" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А я в ответ скажу: «Кому какое дело?..»
Хоть ты упрямая, непостоянная,
А только мне с тобой не надоело!
Что спонтанная, шальная, — мне известно,
Порой на всякие способна фортеля…
Но без тебя совсем мне жить не интересно,
И, как меня спасала, буду помнить я…
Сколько раз уберегла
От суровых ключников,
Сколько раз меня спасла
От тугих наручников
Сколько бед со мной прошла, —
И не счесть и не забыть…
Сколько лет меня ждала,
Чтоб со мною быть…
И пусть ты сложная, — я это понимаю,
И пусть, что хотят, все говорят вокруг,
Ты мне нужна всегда, вот как ты есть, такая, —
Любовница, жена и верный друг!
И не хочу я ничего менять,
Ты знаешь, и на мне грехов не мало…
А кто безгрешен — им нас не понять
Они не знают ведь, как ты меня спасала…
Сколько раз уберегла
От суровых ключников,
Сколько раз меня спасла
От тугих наручников
Сколько бед со мной прошла, —
И не счесть и не забыть…
Сколько лет меня ждала,
Чтоб со мною быть…
«Ты очень сложная», — мне говорят друзья,
А я в ответ скажу: «Кому какое дело?..»
Ты для меня всегда — желанная моя,
Ведь в самый трудный час лишь ты сумела
Любовью как рукою поддержать,
Согреть теплом своим и в дождь, и в злую стужу,
А главное — ты так умела ждать,
Когда я бын… Ну никому не нужен…
Сколько раз уберегла
От суровых ключников,
Сколько раз меня спасла
От тугих наручников
Сколько бед со мной прошла, —
И не счесть и не забыть…
Сколько лет меня ждала,
Чтоб со мною быть…
Şarkı sözü çevirisi
Ve ben cevaben derim ki: «Kimin umurunda?..»
İnatçısın, inatçısın.,
Ama senden sıkılmadım.
Ne spontan, çılgın, - biliyorum,
Bazen Fortel her türlü yeteneğine sahiptir…
Ama sensiz yaşamak hiç hoşuma gitmiyor.,
Ve beni kurtardığın gibi, hatırlayacağım…
Kaç kez kurtardı
Sert anahtarcılardan,
Beni kaç kez kurtardı
Sıkı kelepçe kapalı
Benimle kaç sorun geçti, —
Ve sayma ve unutma…
Kaç yıldır beni bekliyordu,
Benimle olmak için…
Ve sen karmaşık olsun-bunu anlıyorum,
Ve ne istediklerini, herkes etrafında konuşsun,
Sana her zaman ihtiyacım var, işte böyle, böyle, —
Metresi, karısı ve sadık arkadaşı!
Ve hiçbir şeyi değiştirmek istemiyorum,
Biliyorsun, benim de günahlarım var.…
Ve kim günahsız — onlar bizi anlamazlar
Beni nasıl kurtardığını bilmiyorlar.…
Kaç kez kurtardı
Sert anahtarcılardan,
Beni kaç kez kurtardı
Sıkı kelepçe kapalı
Benimle kaç sorun geçti, —
Ve sayma ve unutma…
Kaç yıldır beni bekliyordu,
Benimle olmak için…
Arkadaşlar bana» çok karmaşıksın " diyor,
Ve ben cevaben derim ki: «Kimin umurunda?..»
Sen benim için her zaman arzu edilen benimsin,
Sonuçta, en zor saatte sadece sen başardın
Bir el destek olarak aşk,
Hem yağmurda hem de kötü soğukta sıcaklığınızı ısıtın,
Ve en önemlisi-beklemek çok yetenekli,
Ne zaman ben ... şey, kimse istemiyor…
Kaç kez kurtardı
Sert anahtarcılardan,
Beni kaç kez kurtardı
Sıkı kelepçe kapalı
Benimle kaç sorun geçti, —
Ve sayma ve unutma…
Kaç yıldır beni bekliyordu,
Benimle olmak için…