Крестовый туз — Скажи, зачем... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крестовый туз adlı sanatçının "Скажи, зачем..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я хотел оборвать все дожди на лету…
Даже в воздухе и в воде я искал твой след.
Знаю, я виноват, что ступил за черту.
Я не видел тебя, уж наверное, тысячу лет…
Только знай: о тебе я никак не думать не мог.
Дни тянулись годами в разлуке, минуты — как дни…
Наглотался я пыли и грязи чужих дорог,
Ну, а сердце считало шаги твои…
Скажи, ну как мне быть? Как я могу забыть
Нежность твоих рук, песен твоих звук,
Блеск твоих по-детски пухлых губ…
Скажи, зачем ты так? Твой уходящий шаг…
Мне верни назад свой счастливый смех,
Свет в твоих глазах…
Из возможных дорог я, наверное, выбрал не ту…
Я пытался угнаться за всем, а тебя потерял.
Преступил запрещённую грань, роковую черту,
Словно в драке на быстрых ножах кто-то в сердце попал…
А когда ты ушла, то померк в небе свет,
Луч последний тепла в непроглядной тоске дождевой…
Не хочу понимать, что тебя рядом нет,
А в глазах всё стоит этот шаг уходящий твой…
Скажи, ну как мне быть? Как я могу забыть
Нежность твоих рук, песен твоих звук,
Блеск твоих по-детски пухлых губ…
Скажи, зачем ты так? Твой уходящий шаг…
Мне верни назад свой счастливый смех,
Свет в твоих глазах…
Скажи, ну как мне быть? Как я могу забыть
Нежность твоих рук, песен твоих звук,
Блеск твоих по-детски пухлых губ…
Скажи, зачем ты так? Твой уходящий шаг…
Мне верни назад свой счастливый смех,
Свет в твоих глазах…
Скажи, зачем ты так? Твой уходящий шаг…
Мне верни назад свой счастливый смех,
Свет в твоих глазах…
Мне верни назад свой счастливый смех,
Свет в твоих глазах…
Свой счастливый смех,
Свет в твоих глазах…
Şarkı sözü çevirisi
Tüm yağmurları anında kesmek istedim…
Havada ve suda bile senin izini arıyordum.
Çizgiyi aştığım için benim suçum olduğunu biliyorum.
Seni binlerce yıldır görmedim.…
Sadece şunu bil ki, seni hiç düşünemedim.
Günler ayrılıkta yıllar sürdü, dakikalar günler gibi…
Yabancı yolların tozunu ve kirini yuttum,
Kalp senin adımlarını sayıyordu.…
Söylesene, nasıl olabilirim? Nasıl unutabilirim
Ellerinin hassasiyeti, şarkıların sesi,
Bebek dolgun dudaklarını parlat…
Bunu neden yaptığını söyle. Giden adımın…
Mutlu gülüşünü geri ver.,
Gözlerindeki ışık…
Olası yollardan muhtemelen yanlış olanı seçtim…
Her şeye yetişmeye çalıştım ama seni kaybettim.
Yasak çizgiyi, kader çizgisini aştı,
Sanki hızlı bıçaklar üzerinde bir kavgada, biri kalbe çarptı…
Ve sen gittiğinde, gökyüzünde ışık söndü,
Yağmur geçirmez özlem son ısı ışın…
Burada olmadığını bilmek istemiyorum.,
Ve gözlerinde her şey senin giden bu adımdır…
Söylesene, nasıl olabilirim? Nasıl unutabilirim
Ellerinin hassasiyeti, şarkıların sesi,
Bebek dolgun dudaklarını parlat…
Bunu neden yaptığını söyle. Giden adımın…
Mutlu gülüşünü geri ver.,
Gözlerindeki ışık…
Söylesene, nasıl olabilirim? Nasıl unutabilirim
Ellerinin hassasiyeti, şarkıların sesi,
Bebek dolgun dudaklarını parlat…
Bunu neden yaptığını söyle. Giden adımın…
Mutlu gülüşünü geri ver.,
Gözlerindeki ışık…
Bunu neden yaptığını söyle. Giden adımın…
Mutlu gülüşünü geri ver.,
Gözlerindeki ışık…
Mutlu gülüşünü geri ver.,
Gözlerindeki ışık…
Onun mutlu kahkaha,
Gözlerindeki ışık…