Krewella — Say Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Krewella adlı sanatçının "Say Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
this can’t be how it ends
wasted in ignorance
the bullets in your breath
are all I know, all I know
I’ll never comprehend
why you left me for dead
promises broke and bent
I’m all alone, all alone
one more word before I break
look before you fall from grace
read my lips and shut your face
maybe you’re the one to blame
same old story every day
trip and fall and run away
the truth is gonna find you
it’s burning up inside you
it still kills me that I can’t change things
but I’m still dreaming
I’ll rewrite the ending
so you’ll take back the lies
before we say our goodbyes, say our goodbyes
the demons in your head
whispering sweet revenge
the hands around your neck
take control, take control
my fingers on the ledge
slipping with every threat
I won’t succumb to this
so let me go, let me go it still kills me that I can’t change things
but I’m still dreaming
I’ll rewrite the ending
so you’ll take back the lies
before we say our goodbyes, say our goodbyes
one more word before I break
look before you fall from grace
read my lips and shut your face
maybe you’re the one to blame
same old story every day
trip and fall and run away
the truth is gonna find you
life is gonna fuck you
It still kills me that I can’t change things
but I’m still dreaming
I’ll rewrite the ending
so you’ll take back the lies
before we say our goodbyes
good, good, goodbye
good, good, goodbye
good, good, goodbye
good, good, goodbye
Şarkı sözü çevirisi
bu hikayenin nasıl bittiğini olabilir
cehalette boşa harcandı
nefesindeki mermiler
Tek bildiğim, tek bildiğim
Hiçbir zaman idrak edeceğim
neden Beni ölüme terk ettin?
sözler kırıldı ve büküldü
Yapayalnızım, yapayalnızım
kırmadan önce bir kelime daha
lütuftan düşmeden önce bak
dudaklarımı oku ve yüzünü kapat
belki de suçlanacak biri varsa o da sensin
her gün aynı eski hikaye
trip and fall and run away
gerçek seni bulacak.
içinizde yanıyor.
bir şeyleri değiştiremediğim için hala beni öldürüyor.
ama hala rüya görüyorum
Sonunu yeniden yazacağım.
bu yüzden yalanları geri alacaksın
vedalaşmadan önce, vedalaşalım.
kafandaki şeytanlar
fısıldayan tatlı intikam
boynundaki eller
kontrol altına al, kontrol altına al
parmaklarım çıkıntıya
her tehdit ile kayma
Bu yenilmek istemiyorum
bu yüzden bırak beni, bırak beni hala öldürüyor bir şeyleri değiştiremediğim için
ama hala rüya görüyorum
Sonunu yeniden yazacağım.
bu yüzden yalanları geri alacaksın
vedalaşmadan önce, vedalaşalım.
kırmadan önce bir kelime daha
lütuftan düşmeden önce bak
dudaklarımı oku ve yüzünü kapat
belki de suçlanacak biri varsa o da sensin
her gün aynı eski hikaye
trip and fall and run away
gerçek seni bulacak.
hayat seni sikecek
Bir şeyleri değiştiremediğim için hala beni öldürüyor.
ama hala rüya görüyorum
Sonunu yeniden yazacağım.
bu yüzden yalanları geri alacaksın
veda etmeden önce
iyi, iyi, güle güle
iyi, iyi, güle güle
iyi, iyi, güle güle
iyi, iyi, güle güle